diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json
index 087bce36..e1dc553b 100644
--- a/locales/ja.json
+++ b/locales/ja.json
@@ -79,6 +79,7 @@
 	"Matching character pairs": "自動補完する括弧ペアの列記",
 	"Matching character triples": "自動補完する３文字括弧の列記",
 	"Exploding character pairs": "改行時に空行を挿入する括弧ペアの列記",
+	"Custom MarkdownLint Rules": "カスタムMarkdownLintルール",
 	"Preview": "プレビュー",
 	"Preview Font Size": "プレビュー時フォントサイズ",
 	"Preview Font Family": "プレビュー時フォント",