Merge branch 'master' into spellchecker

locales/ru.json

@@ -20,7 +20,7 @@
 	".html": ".html",
 	"Print": "Print",
 	"Your preferences for Boostnote": "Настройки Boostnote",
-	"Storages": "Хранилища",
+	"Storage Locations": "Хранилища",
 	"Add Storage Location": "Добавить хранилище",
 	"Add Folder": "Добавить папку",
 	"Open Storage folder": "Открыть хранилище",
@@ -55,7 +55,7 @@
 	"Preview": "Preview",
 	"Preview Font Size": "Размер шрифта",
 	"Preview Font Family": "Шрифт",
-	"Code block Theme": "Тема оформления кода",
+	"Code Block Theme": "Тема оформления кода",
 	"Allow preview to scroll past the last line": "Разрешить прокрутку дальше последней строки в превью",
 	"Show line numbers for preview code blocks": "Показывать номера строк в блоках кода",
 	"LaTeX Inline Open Delimiter": "Символ начала inline записи в LaTeX",
@@ -82,14 +82,14 @@
 	"You can choose to enable or disable this option.": "Вы можете отказаться от передачи анонимной информации разработчикам.",
 	"Enable analytics to help improve Boostnote": "Отправлять анонимные данные, чтобы сделать Boostnote еще лучше",
 	"Crowdfunding": "Краудфандинг",
-	"Dear everyone,": "Привет,",
+	"Dear Boostnote users,": "Привет,",
 	"Thank you for using Boostnote!": "Спасибо за использование Boostnote!",
 	"Boostnote is used in about 200 different countries and regions by an awesome community of developers.": "Boostnote используется в 200 странах и регионов дружным сообществом разработчиков.",
-	"To continue supporting this growth, and to satisfy community expectations,": "Чтобы продукт развивался и удовлетворял ожиданиям пользователей,",
+	"To support our growing userbase, and satisfy community expectations,": "Чтобы продукт развивался и удовлетворял ожиданиям пользователей,",
 	"we would like to invest more time and resources in this project.": "мы хотим выделять больше времени и ресурсов проекту.",
-	"If you like this project and see its potential, you can help by supporting us on OpenCollective!": "Если вам нравится Boostnote и его сообщество, вы можете профинансировать проект на OpenCollective!",
+	"If you use Boostnote and see its potential, help us out by supporting the project on OpenCollective!": "Если вам нравится Boostnote и его сообщество, вы можете профинансировать проект на OpenCollective!",
 	"Thanks,": "Спасибо,",
-	"Boostnote maintainers": "разработчики Boostnote",
+	"The Boostnote Team": "разработчики Boostnote",
 	"Support via OpenCollective": "Старница проекта на OpenCollective",
 	"Language": "Язык",
 	"English": "Английский",
@@ -140,7 +140,7 @@
 	"Polish": "Польский",
 	"Portuguese": "Португальский",
 	"Spanish": "Испанский",
-	"You have to save!": "Нужно сохранить!",
+	"Unsaved Changes!": "Нужно сохранить!",
 	"UserName": "Имя пользователя",
 	"Password": "Пароль",
 	"Russian": "Русский",