public/docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sismics/docs.git synced 2025-12-14 10:16:21 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Benjamin Gamard
2018-02-02 18:12:14 +01:00
parent 4797cd1eca
commit f8278bd44e
9 changed files with 254 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
docs-core/src/main/resources/messages_fr.properties
View File

@@ -1,6 +1,10 @@
email.template.password_recovery.subject=R<EFBFBD>initialiser votre mot de passe
email.template.password_recovery.subject=R\u00E9initialiser votre mot de passe
email.template.password_recovery.hello=Bonjour {0}.
email.template.password_recovery.instruction1=Nous avons re<EFBFBD>u une demande de r<EFBFBD>initialisation de mot de passe.<br/>Si vous n'avez rien demand<EFBFBD>, vous pouvez ignorer cet mail.
email.template.password_recovery.instruction2=Pour r<EFBFBD>initialiser votre mot de passe, cliquez sur le lien ci-dessous :
email.template.password_recovery.click_here=Cliquez ici pour r<EFBFBD>initialiser votre mot de passe.
email.no_html.error=Votre client mail ne supporte pas les messages au format HTML
email.template.password_recovery.instruction1=Nous avons re\u00E7u une demande de r\u00E9initialisation de mot de passe.<br/>Si vous n'avez rien demand\u00E9, vous pouvez ignorer cet mail.
email.template.password_recovery.instruction2=Pour r\u00E9initialiser votre mot de passe, cliquez sur le lien ci-dessous :
email.template.password_recovery.click_here=Cliquez ici pour r\u00E9initialiser votre mot de passe.
email.template.route_step_validate.subject=Un document n\u00E9cessite votre attention
email.template.route_step_validate.hello=Bonjour {0}.
email.template.route_step_validate.instruction1=Une \u00E9tape de workflow vous a \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9e et n\u00E9cessite votre attention.
email.template.route_step_validate.instruction2=Pour voir le document et valider le workflow, veuillez visiter le lien ci-dessous :
email.no_html.error=Votre client mail ne supporte pas les messages HTML

10
docs-core/src/main/resources/messages_ru.properties
View File

@@ -1,6 +1,10 @@
email.template.password_recovery.hello=\u041F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 {0}.
email.no_html.error=\u0412\u0430\u0448 \u043F\u043E\u0447\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 HTML-\u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F
email.template.password_recovery.subject=\u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u044C\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
email.template.password_recovery.instruction2=\u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0435 \u043D\u0438\u0436\u0435:
email.template.password_recovery.hello=\u041F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 {0}.
email.template.password_recovery.instruction1=\u041C\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043D\u0430 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044F.<br/>\u0415\u0441\u043B\u0438 \u0432\u044B \u043D\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E, \u0438\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E.
email.template.password_recovery.instruction2=\u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0435 \u043D\u0438\u0436\u0435:
email.template.password_recovery.click_here=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C.
email.template.route_step_validate.subject=\u0414\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043C \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438
email.template.route_step_validate.hello=\u041F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 {0}.
email.template.route_step_validate.instruction1=\u0412\u0430\u043C \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0448\u0430\u0433 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u0430\u043C \u043D\u0443\u0436\u043D\u043E \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435.
email.template.route_step_validate.instruction2=\u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0435 \u043D\u0438\u0436\u0435:
email.no_html.error=\u0412\u0430\u0448 \u043F\u043E\u0447\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 HTML-\u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F

10
docs-core/src/main/resources/messages_zh_CN.properties
View File

@@ -1,6 +1,10 @@
email.template.password_recovery.hello=\u60A8\u597D {0}.
email.no_html.error=\u60A8\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u5BA2\u6237\u7AEF\u4E0D\u652F\u6301HTML\u683C\u5F0F\u90AE\u4EF6
email.template.password_recovery.subject=\u8BF7\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u7801
email.template.password_recovery.instruction2=\u8981\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u7801\uFF0C\u8BF7\u8BBF\u95EE\u4EE5\u4E0B\u94FE\u63A5\uFF1A
email.template.password_recovery.hello=\u60A8\u597D {0}.
email.template.password_recovery.instruction1=\u6211\u4EEC\u6536\u5230\u4E86\u4E00\u4E2A\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u7801\u7684\u8BF7\u6C42\u3002<br/>\u5982\u679C\u60A8\u6CA1\u6709\u53D1\u9001\u8BE5\u8BF7\u6C42\uFF0C\u8BF7\u5FFD\u7565\u6B64\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
email.template.password_recovery.instruction2=\u8981\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u7801\uFF0C\u8BF7\u8BBF\u95EE\u4EE5\u4E0B\u94FE\u63A5\uFF1A
email.template.password_recovery.click_here=\u8BF7\u70B9\u51FB\u6B64\u5904\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u7801
email.template.route_step_validate.subject=\u4E00\u4EFD\u6587\u4EF6\u9700\u8981\u4F60\u7684\u5173\u6CE8
email.template.route_step_validate.hello={0}\uFF0C\u60A8\u597D.
email.template.route_step_validate.instruction1=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u6B65\u9AA4\u5DF2\u7ECF\u5206\u914D\u7ED9\u60A8\uFF0C\u9700\u8981\u60A8\u7684\u5173\u6CE8\u3002
email.template.route_step_validate.instruction2=\u8981\u67E5\u770B\u6587\u6863\u5E76\u9A8C\u8BC1\u5DE5\u4F5C\u6D41\u7A0B\uFF0C\u8BF7\u8BBF\u95EE\u4EE5\u4E0B\u94FE\u63A5\uFF1A
email.no_html.error=\u60A8\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u5BA2\u6237\u7AEF\u4E0D\u652F\u6301HTML\u683C\u5F0F\u90AE\u4EF6

10
docs-core/src/main/resources/messages_zh_TW.properties
View File

@@ -1,6 +1,10 @@
email.template.password_recovery.hello=\u60A8\u597D{0}\uFF01
email.no_html.error=\u60A8\u7684\u96FB\u5B50\u90F5\u4EF6\u5BA2\u6236\u7AEF\u4E0D\u652F\u6301HTML\u683C\u5F0F\u90F5\u4EF6
email.template.password_recovery.subject=\u8ACB\u91CD\u65B0\u8A2D\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u78BC
email.template.password_recovery.instruction2=\u8981\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u78BC\uFF0C\u8ACB\u8A2A\u554F\u4EE5\u4E0B\u93C8\u63A5\uFF1A
email.template.password_recovery.hello=\u60A8\u597D{0}\uFF01
email.template.password_recovery.instruction1=\u6211\u5011\u6536\u5230\u4E86\u91CD\u7F6E\u5BC6\u78BC\u7684\u8ACB\u6C42\u3002<br/>\u5982\u679C\u60A8\u6C92\u6709\u8ACB\u6C42\u5E6B\u52A9\uFF0C\u8ACB\u5FFD\u7565\u6B64\u96FB\u5B50\u90F5\u4EF6\u3002
email.template.password_recovery.instruction2=\u8981\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u78BC\uFF0C\u8ACB\u8A2A\u554F\u4EE5\u4E0B\u93C8\u63A5\uFF1A
email.template.password_recovery.click_here=\u9EDE\u64CA\u9019\u88E1\u91CD\u7F6E\u60A8\u7684\u5BC6\u78BC
email.template.route_step_validate.subject=\u4E00\u4EFD\u6587\u4EF6\u9700\u8981\u4F60\u7684\u95DC\u6CE8
email.template.route_step_validate.hello={0}\uFF0C\u60A8\u597D.
email.template.route_step_validate.instruction1=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u6B65\u9A5F\u5DF2\u7D93\u5206\u914D\u7D66\u60A8\uFF0C\u9700\u8981\u60A8\u7684\u95DC\u6CE8\u3002
email.template.route_step_validate.instruction2=\u8981\u67E5\u770B\u6587\u6A94\u4E26\u9A57\u8B49\u5DE5\u4F5C\u6D41\u7A0B\uFF0C\u8ACB\u8A2A\u554F\u4EE5\u4E0B\u93C8\u63A5\uFF1A
email.no_html.error=\u60A8\u7684\u96FB\u5B50\u90F5\u4EF6\u5BA2\u6236\u7AEF\u4E0D\u652F\u6301HTML\u683C\u5F0F\u90F5\u4EF6