diff --git a/.cache/plugin/optimize/images.json b/.cache/plugin/optimize/images.json
index 6b69f32..00a8dae 100644
--- a/.cache/plugin/optimize/images.json
+++ b/.cache/plugin/optimize/images.json
@@ -145,5 +145,7 @@
   "images/reviews/mastodon-back-in-2017.png": "8014878fc1c167d668c6b0a9f922616f355f238f",
   "images/wetty.png": "7f2ef5e851c46304e9c6dc94fe343278eac18ff8",
   "assets/images/favicon.png": "50c4fb6c0d449e6c8c07bd9bfbdea32b4e02b09a",
-  "images/reviews/mastodon.png": "e13355bd9a1f6a0920a0d08f6e036e2c7220e41e"
+  "images/reviews/mastodon.png": "e13355bd9a1f6a0920a0d08f6e036e2c7220e41e",
+  "images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png": "0a3da6f3fafc831c1d1544c4f13511a22f3a998f",
+  "images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png": "da36aab8f9c343ffba0b5ddea3982a23da3594c1"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/.cache/plugin/optimize/images/images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png b/.cache/plugin/optimize/images/images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png
new file mode 100644
index 0000000..77125ce
Binary files /dev/null and b/.cache/plugin/optimize/images/images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png differ
diff --git a/.cache/plugin/optimize/images/images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png b/.cache/plugin/optimize/images/images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png
new file mode 100644
index 0000000..03f8e19
Binary files /dev/null and b/.cache/plugin/optimize/images/images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png differ
diff --git a/docs/blog/posts/notes/consolidating-multiple-manager-changes-in-renovate-prs.md b/docs/blog/posts/notes/consolidating-multiple-manager-changes-in-renovate-prs.md
index 1e88dee..d628d8f 100644
--- a/docs/blog/posts/notes/consolidating-multiple-manager-changes-in-renovate-prs.md
+++ b/docs/blog/posts/notes/consolidating-multiple-manager-changes-in-renovate-prs.md
@@ -117,11 +117,11 @@ The `branchTopic` value takes the `packageFile` name (i.e., `helmrelease-mongodb
 
 Now next time renovate runs, I get a single, nice succinct PR with a list of all the chart/images changes, like this:
 
-![PR summary screenshot](https://static.funkypenguin.co.nz/2023/Update_docker.iobitnaminginx_Docker_tag_by_funkypenguin-concourse-bot__Pull_Request_1989__gerg-orgkube-cluster_2023-02-07_18-05-07.png)
+![PR summary screenshot](/images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png)
 
 And an informative diff, like this:
 
-![PR screenshot](https://static.funkypenguin.co.nz/2023/Update_docker.iobitnaminginx_Docker_tag_by_funkypenguin-concourse-bot__Pull_Request_1989__gerg-orgkube-cluster_2023-02-07_18-07-15.png)
+![PR screenshot](/images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png)
 
 ## Summary
 
diff --git a/docs/images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png b/docs/images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png
new file mode 100644
index 0000000..c369208
Binary files /dev/null and b/docs/images/blog/multiple-renovate-prs-detail.png differ
diff --git a/docs/images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png b/docs/images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png
new file mode 100644
index 0000000..e31d4ad
Binary files /dev/null and b/docs/images/blog/multiple-renovate-prs-summary.png differ