mirror of
https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized.git
synced 2026-10-28 20:23:26 +00:00
[Web] Add imapsync translations
This commit is contained in:
31 files changed
+929
-1203
No files matched your search
@@ -43,21 +43,14 @@
|
||||
"app_name": "Ime aplikacije",
|
||||
"app_password": "Dodaj geslo aplikacije",
|
||||
"app_passwd_protocols": "Dovoljeni protokoli za geslo aplikacije",
|
||||
"automap": "Poskusi samodejno preslikati mape (\"Poslani elementi\", \"Poslano\" => \"Poslano\" ipd.)",
|
||||
"backup_mx_options": "Možnosti posredovanja (relay)",
|
||||
"comment_info": "Zasebni komentarji niso vidni uporabnikom, javni komentarji pa so prikazani kot opis, ko se z miško postavimo nad uporabnika v pregledu",
|
||||
"custom_params": "Parametri po meri",
|
||||
"custom_params_hint": "Pravilno: --param=xy, napačno: --param xy",
|
||||
"delete1": "Izbriši na viru, ko je končano",
|
||||
"delete2": "Izbriši sporočila na cilju, ki niso na viru",
|
||||
"delete2duplicates": "Izbriši dvojnike na cilju",
|
||||
"description": "Opis",
|
||||
"destination": "Cilj",
|
||||
"domain": "Domena",
|
||||
"domain_matches_hostname": "Domena %s se ujema z nazivom gostitelja (hostname)",
|
||||
"domain_quota_m": "Kvota za celotno domeno (MiB)",
|
||||
"enc_method": "Metoda kriptiranja",
|
||||
"exclude": "Izključi objekte (regex)",
|
||||
"full_name": "Polno ime",
|
||||
"gal": "Globalni seznam stikov (GAL)",
|
||||
"generate": "generiraj",
|
||||
@@ -71,7 +64,6 @@
|
||||
"mailbox_username": "Uporabniško ime (levi del e-poštnega naslova)",
|
||||
"max_aliases": "Največje število dovoljenih vzdevkov",
|
||||
"max_mailboxes": "Največje dovoljeno število poštnih predalov",
|
||||
"mins_interval": "Interval preverjanja (minute)",
|
||||
"multiple_bookings": "Več rezervacij",
|
||||
"nexthop": "Naslednji korak",
|
||||
"password_repeat": "Potrditev gesla (ponovi)",
|
||||
@@ -88,14 +80,10 @@
|
||||
"select_domain": "Prosim najprej izberite domeno",
|
||||
"sieve_desc": "Kratek opis",
|
||||
"sieve_type": "Vrsta filtra",
|
||||
"skipcrossduplicates": "Preskoči podvojena sporočila po mapah (prvi pride, prvi melje)",
|
||||
"subscribeall": "Prijavi vse mape",
|
||||
"syncjob": "Dodaj sinhronizacijsko opravilo",
|
||||
"tags": "Oznake",
|
||||
"target_address": "Pojdi na naslov",
|
||||
"target_address_info": "<small>Polni e-poštni naslov/i (ločeni z vejico).</small>",
|
||||
"target_domain": "Ciljna domena",
|
||||
"timeout1": "Časovna omejitev za povezavo do oddaljenega gostitelja",
|
||||
"username": "Uporabniško ime",
|
||||
"validate": "Potrditev",
|
||||
"validation_success": "Uspešno potrjeno",
|
||||
@@ -108,9 +96,6 @@
|
||||
"password": "Geslo",
|
||||
"post_domain_add": "SOGo zabojnik\"sogo-mailcow\" mora biti ponovno zagnan po dodajanju nove domene!<br><br>Dodatno se mora preveriti DNS konfiguracija domene. Ko je DNS konfiguracija domene odobrena, ponovno zaženite \"acme-mailcow\" za samodejno generiranje certifikatov za novo domeno (autoconfig.<domain>, autodiscover.<domain>).<br>Ta korak je opcijski in se ponovno poskuša vsakih 24 ur.",
|
||||
"relay_transport_info": "<div class=\"badge fs-6 bg-info\">Info</div> Definirate lahko preslikave transportov za cilj po meri za to domeno. Če ni nastavljena, se ustvari MX poizvedba.",
|
||||
"syncjob_hint": "Pozor! Gesla se morajo shraniti v golo besedilo!",
|
||||
"timeout2": "Časovna omejitev za povezavo do lokalnega gostitelja",
|
||||
"dry": "Simuliraj sinhronizacijo",
|
||||
"internal": "Notranje",
|
||||
"internal_info": "Notranji vzdevki so dostopni samo iz lastne domene ali vzdevkov domen.",
|
||||
"sender_allowed": "Dovoli pošiljanje kot ta vzdevek"
|
||||
@@ -648,7 +633,6 @@
|
||||
"active": "Aktivno",
|
||||
"allow_from_smtp": "Dovoli samo tem IP naslovom uporabo <b>SMTP</b>",
|
||||
"bcc_dest_format": "Ciljna stran za polje SKP (BCC) mora biti en veljaven e-poštni naslov.<br>Če morate kopijo poslati na več naslovov, ustvarite vzdevek in ga uporabite tukaj.",
|
||||
"automap": "Poskusite samodejno preslikati mape (\"Poslani predmeti\", \"Poslano\" => \"Poslano\" itd.)",
|
||||
"admin": "Uredi skrbnika",
|
||||
"domain_footer_info_vars": {
|
||||
"custom": "{= foo =} - Če ima poštni predal atribut po meri \"foo\" z vrednostjo \"bar\", vrne \"bar\"",
|
||||
@@ -663,7 +647,6 @@
|
||||
"domains": "Domene",
|
||||
"extended_sender_acl_info": "Uvoziti je treba ključ domene DKIM, če je na voljo.<br>\n Ne pozabite dodati tega strežnika v ustrezni zapis SPF TXT.<br>\n Kadar koli je temu strežniku dodana domena ali vzdevek domene, ki se prekriva z zunanjim naslovom, se zunanji naslov odstrani.<br>\n Uporabite @domain.tld, da omogočite pošiljanje kot *@domain.tld.",
|
||||
"lookup_mx": "Cilj je regularni izraz, ki se ujema z imenom MX (<code>.*\\.google\\.com</code> za usmerjanje vse pošte, usmerjene na MX, ki se konča na google.com, prek tega skoka)",
|
||||
"maxbytespersecond": "Največ bajtov na sekundo <br><small>(0 = neomejeno)</small>",
|
||||
"pushover_sender_array": "Upoštevaj samo sledeče e-poštne naslove pošiljateljev <small>(ločeni z vejico)</small>",
|
||||
"mbox_rl_info": "Ta omejitev se uporabi za prijavno ime SASL in se ujema z naslovom \"od\", ki ga uporablja prijavljeni uporabnik. Omejitev poštnega nabiralnika preglasi omejitev za celotno domeno.",
|
||||
"kind": "Tip",
|
||||
@@ -671,9 +654,6 @@
|
||||
"comment_info": "Zasebni komentar ni viden uporabniku, javni komentar pa se prikaže kot opis orodja, ko nanj v pregledu uporabnika zadržite miško",
|
||||
"created_on": "Ustvarjeno",
|
||||
"custom_attributes": "Atributi po meri",
|
||||
"delete1": "Izbriši iz vira, ko je končano",
|
||||
"delete2": "Izbriši sporočila na cilju, ki niso na izvoru",
|
||||
"delete2duplicates": "Izbriši dvojnike na cilju",
|
||||
"delete_ays": "Prosim potrdite proces izbrisa.",
|
||||
"description": "Opis",
|
||||
"disable_login": "Onemogoči prijavo (dohodna pošta je še vedno sprejeta)",
|
||||
@@ -700,7 +680,6 @@
|
||||
"domain_footer_skip_replies": "Prezri nogo v odgovorih na e-poštna sporočila",
|
||||
"domain_quota": "Kvota domene",
|
||||
"edit_alias_domain": "Uredi vzdevek domene",
|
||||
"exclude": "Izključi objekte (regex)",
|
||||
"extended_sender_acl": "Naslovi zunanjih pošiljateljev",
|
||||
"force_pw_update": "Obvezna zamenjava gesla ob naslednji prijavi",
|
||||
"force_pw_update_info": "Ta uporabnik se bo lahko prijavil samo v %s. Gesla aplikacij ostajajo v rabi.",
|
||||
@@ -719,8 +698,6 @@
|
||||
"max_aliases": "Največje število vzdevkov",
|
||||
"max_mailboxes": "Največje možno število poštnih predalov",
|
||||
"max_quota": "Največja kvota na poštni predal (MiB)",
|
||||
"maxage": "Najvišja starost sporočil v dnevih, ki bodo prebrana z oddaljenega strežnika<br><small>(0 = prezri starost)</small>",
|
||||
"mins_interval": "Interval (min)",
|
||||
"multiple_bookings": "Več rezervacij",
|
||||
"none_inherit": "Brez / podeduj",
|
||||
"nexthop": "Naslednji skok",
|
||||
@@ -756,7 +733,6 @@
|
||||
"sender_acl": "Dovoli pošiljanje kot",
|
||||
"sender_acl_disabled": "<span class=\"badge fs-6 bg-danger\">Preverjanje pošiljatelja je onemogočeno</span>",
|
||||
"sieve_type": "Vrsta filtra",
|
||||
"skipcrossduplicates": "Preskoči podvojena sporočila med mapami (po principu \"kdor prej pride, prej melje\")",
|
||||
"sogo_access": "Neposredno posredovanje na SOGo",
|
||||
"sogo_access_info": "Po prijavi je uporabnik samodejno preusmerjen na SOGo.",
|
||||
"sogo_visible": "Vzdevek je viden v SOGo",
|
||||
@@ -765,12 +741,8 @@
|
||||
"spam_filter": "Filter neželene pošte",
|
||||
"spam_policy": "Dodajanje ali odstranjevanje elementov na seznam dovoljenih/zavrnjenih",
|
||||
"spam_score": "Nastavite oceno neželene pošte po meri",
|
||||
"subfolder2": "Sinhroniziraj v podmapo na cilju<br><small>(prazno = ne uporabi podmape)</small>",
|
||||
"syncjob": "Urejanje sinhronizacijskega opravila",
|
||||
"target_address": "Pojdi na naslov/e <small>(ločeno z vejico)</small>",
|
||||
"target_domain": "Ciljna domena",
|
||||
"timeout1": "Časovna omejitev za povezavo z oddaljenim gostiteljem",
|
||||
"timeout2": "Časovna omejitev za povezavo z lokalnim gostiteljem",
|
||||
"title": "Urejanje predmeta",
|
||||
"unchanged_if_empty": "Če ni spremenjeno, pustite prazno",
|
||||
"username": "Uporabniško ime",
|
||||
@@ -965,8 +937,6 @@
|
||||
"last_run": "Zadnji zagon",
|
||||
"sieve_preset_2": "Vedno označi e-pošto določenega pošiljatelja kot videno",
|
||||
"target_address": "Pojdi na naslov",
|
||||
"syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Težava s šifrirano povezavo",
|
||||
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Ni mogoče vzpostaviti povezave z oddaljenim strežnikom",
|
||||
"tls_map_parameters_info": "Prazno ali parametri, na primer: protocols=!SSLv2 ciphers=medium exclude=3DES",
|
||||
"tls_policy_maps_enforced_tls": "Ti pravilniki bodo preglasili tudi vedenje uporabnikov poštnih predalov, ki vsiljujejo odhodne povezave TLS. Če spodaj ni pravilnika, bodo ti uporabniki uporabili privzete vrednosti, določene kot <code>smtp_tls_mandatory_protocols</code> in <code>smtp_tls_mandatory_ciphers</code>.",
|
||||
"spam_aliases": "Začasni vzdevek",
|
||||
@@ -982,13 +952,6 @@
|
||||
"sogo_visible_y": "Prikaži vzdevek v SOGo",
|
||||
"stats": "Statistika",
|
||||
"status": "Stanje",
|
||||
"sync_jobs": "Sinhronizacija opravil",
|
||||
"syncjob_check_log": "Preveri dnevnik",
|
||||
"syncjob_last_run_result": "Rezultat zadnjega zagona",
|
||||
"syncjob_EX_OK": "Uspešno",
|
||||
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Težava s povezavo",
|
||||
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Težava z overjanjem",
|
||||
"syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Ciljni poštni predal presega kvoto",
|
||||
"table_size_show_n": "Prikaži %s elementov",
|
||||
"target_domain": "Ciljna domena",
|
||||
"template": "Predloga",
|
||||
@@ -999,7 +962,6 @@
|
||||
"tls_map_parameters": "Parametri",
|
||||
"tls_map_policy": "Politika",
|
||||
"tls_policy_maps": "Zemljevidi pravilnikov TLS",
|
||||
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
|
||||
"templates": "Predloge",
|
||||
"tls_policy_maps_long": "Preglasitve zemljevidov pravilnikov odhodnega TLS",
|
||||
"table_size": "Velikost tabele",
|
||||
@@ -1259,8 +1221,38 @@
|
||||
"hour": "sporočil / uro",
|
||||
"day": "sporočil / dan"
|
||||
},
|
||||
"syncjobs": {
|
||||
"sync_jobs": "Sinhronizacija opravil",
|
||||
"syncjob_check_log": "Preveri dnevnik",
|
||||
"syncjob_last_run_result": "Rezultat zadnjega zagona",
|
||||
"syncjob_EX_OK": "Uspeh",
|
||||
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Težava s povezavo",
|
||||
"syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Težava s šifrirano povezavo",
|
||||
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Težava z overjanjem",
|
||||
"syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Ciljni poštni predal presega kvoto",
|
||||
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Ni mogoče vzpostaviti povezave z oddaljenim strežnikom",
|
||||
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
|
||||
"add": "Dodaj sinhronizacijsko opravilo",
|
||||
"add_hint": "Pozor! Gesla se morajo shraniti v golo besedilo!",
|
||||
"edit": "Urejanje sinhronizacijskega opravila",
|
||||
"create": "Ustvari novo sinhronizacijsko opravilo",
|
||||
"dry": "Simuliraj sinhronizacijo",
|
||||
"subfolder2": "Sinhroniziraj v podmapo na cilju<br><small>(prazno = ne uporabi podmape)</small>",
|
||||
"mins_interval": "Interval preverjanja (minute)",
|
||||
"maxage": "Najvišja starost sporočil v dnevih, ki bodo prebrana z oddaljenega strežnika<br><small>(0 = prezri starost)</small>",
|
||||
"exclude": "Izključi objekte (regex)",
|
||||
"automap": "Poskusi samodejno preslikati mape (\"Poslani elementi\", \"Poslano\" => \"Poslano\" ipd.)",
|
||||
"delete1": "Izbriši na viru, ko je končano",
|
||||
"delete2": "Izbriši sporočila na cilju, ki niso na viru",
|
||||
"delete2duplicates": "Izbriši dvojnike na cilju",
|
||||
"skipcrossduplicates": "Preskoči podvojena sporočila po mapah (prvi pride, prvi melje)",
|
||||
"subscribeall": "Prijavi vse mape",
|
||||
"timeout1": "Časovna omejitev za povezavo do oddaljenega gostitelja",
|
||||
"timeout2": "Časovna omejitev za povezavo do lokalnega gostitelja",
|
||||
"maxbytespersecond": "Največ bajtov na sekundo <br><small>(0 = neomejeno)</small>",
|
||||
"custom_params": "Parametri po meri"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"create_syncjob": "Ustvari novo sinhronizacijsko opravilo",
|
||||
"open_webmail_sso": "Spletna pošta",
|
||||
"attribute": "Atribut",
|
||||
"description": "Opis",
|
||||
@@ -1398,15 +1390,6 @@
|
||||
"spamfilter_wl": "Seznam dovoljenih",
|
||||
"spamfilter_yellow": "Rumena: to sporočilo je morda neželena pošta, označeno bo kot neželena pošta in premaknjeno v mapo z neželeno pošto",
|
||||
"status": "Stanje",
|
||||
"sync_jobs": "Sinhronizacija opravil",
|
||||
"syncjob_check_log": "Preveri dnevnik",
|
||||
"syncjob_last_run_result": "Rezultat zadnjega zagona",
|
||||
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Težava s povezavo",
|
||||
"syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Težava s šifrirano povezavo",
|
||||
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Težava z overjanjem",
|
||||
"syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Ciljni poštni predal presega kvoto",
|
||||
"syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Ni mogoče vzpostaviti povezave z oddaljenim strežnikom",
|
||||
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
|
||||
"tag_handling": "Nastavitev obravnave označene pošte",
|
||||
"tag_help_example": "Primer označenega e-poštnega naslova: jaz<b>+Facebook</b>@example.org",
|
||||
"tag_in_none": "Ne naredi ničesar",
|
||||
@@ -1428,7 +1411,6 @@
|
||||
"years": "leta",
|
||||
"waiting": "Čakanje",
|
||||
"q_all": "Vse kategorije",
|
||||
"syncjob_EX_OK": "Uspeh",
|
||||
"expire_never": "Nikoli ne poteče",
|
||||
"forever": "Za vedno",
|
||||
"spam_aliases_info": "Vzdevek za neželeno pošto je začasni e-poštni naslov, ki ga je mogoče uporabiti za zaščito pravih e-poštnih naslovov. <br>Po želji je mogoče nastaviti čas poteka veljavnosti, tako da se vzdevek po določenem obdobju samodejno deaktivira, s čimer se učinkovito znebite zlorabljenih ali razkritih naslovov.",
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user