[Web] Add imapsync translations

data/web/lang/lang.tr-tr.json

@@ -44,15 +44,9 @@
         "app_name": "Uygulama adı",
         "app_password": "Uygulama şifresi ekle",
         "app_passwd_protocols": "Uygulama şifresi için izin verilen protokoller",
-        "automap": "Klasörleri otomatik eşleştirmeyi deneyin (\"Gönderilen postalar\", \"Gönderilen\" => \"Gönderilen\" vb.)",
         "backup_mx_options": "Relay ayarları",
         "bcc_dest_format": "BCC hedefi tek bir geçerli e-posta adresi olmalıdır.<br>Bir kopyayı birden fazla adrese göndermeniz gerekiyorsa, bir takma ad oluşturun ve bunu burada kullanın.",
         "comment_info": "Özel bir yorum kullanıcı tarafından görülemezken, herkese açık bir yorum kullanıcının genel görünümünde üzerine gelindiğinde tooltip olarak gösterilir",
-        "custom_params": "Özel parametreler",
-        "custom_params_hint": "Doğru: --param=xy, yanlış: --param xy",
-        "delete1": "Tamamlandığında kaynaktan sil",
-        "delete2": "Eğer kaynakta yoksa hedefteki mesajları sil",
-        "delete2duplicates": "Hedefteki kopyaları sil",
         "description": "Açıklama",
         "destination": "Hedef",
         "disable_login": "Giriş yapmaya izin verme (gelen mailler yine de kabul edilir)",
@@ -60,7 +54,6 @@
         "domain_matches_hostname": "Alan adı %s ana bilgisayar adıyla eşleşiyor",
         "domain_quota_m": "Toplam alan adı kotası (MiB)",
         "enc_method": "Şifreleme yöntemi",
-        "exclude": "Hariç tutma kuralı (regex)",
         "full_name": "Tam isim",
         "gal": "Global Adres Listesi",
         "gal_info": "GAL bir alan alanının tüm nesnelerini içerir ve herhangi bir kullanıcı tarafından düzenlenemez. Eğer devre dışı bırakırsanız SOGo üzerindeki free/busy bilgileri kaybolur! <b>Değişiklikleri uygulamak için SOGo'yu yeniden başlatın.</b>",
@@ -76,7 +69,6 @@
         "mailbox_username": "Kullanıcı adı (e-posta adresinin sol kısmı)",
         "max_aliases": "Maksimum takma adı limiti",
         "max_mailboxes": "Maksimum e-posta hesabı",
-        "mins_interval": "Sorgulama döngüsü (dakika)",
         "multiple_bookings": "Birden fazla rezervasyon",
         "nexthop": "Sonraki atlama",
         "password": "Şifre",
@@ -96,20 +88,13 @@
         "select_domain": "Lütfen önce alan adı seçin",
         "sieve_desc": "Kısa açıklama",
         "sieve_type": "Filtre türü",
-        "skipcrossduplicates": "Klasörler arasında yinelenen(kopya) mesajları es geçin (ilk gelen mail baz alınır)",
-        "subscribeall": "Tüm klasörlere abone ol",
-        "syncjob": "Senkronizasyon görevi ekle",
-        "syncjob_hint": "Parolaların düz metin olarak kaydedilmesi gerektiğini unutmayın!",
         "tags": "Etiketler",
         "target_address": "Adreslere git",
         "target_address_info": "<small>Tam e-posta adresleri (virgülle ayrılmış).</small>",
         "target_domain": "Hedef alan adı",
-        "timeout1": "Uzak ana bilgisayara bağlantı için zaman aşımı",
-        "timeout2": "Yerel ana bilgisayara bağlantı için zaman aşımı",
         "username": "Kullanıcı Adı",
         "validate": "Doğrula",
-        "validation_success": "Doğrulama başarılı",
-        "dry": "Senkronizasyonu simüle et"
+        "validation_success": "Doğrulama başarılı"
     },
     "admin": {
         "action": "İşlem",
@@ -414,12 +399,9 @@
         "sender_acl_info": "Posta kutusu A kullanıcısının posta kutusu kullanıcısı B olarak göndermesine izin veriliyorsa, gönderen adresi SOGo'da seçilebilir \\\"gönderen\\\" alanı olarak otomatik olarak görüntülenmez.<br>\\r\\n Posta kutusu B kullanıcısının izin vermesi için SOGo'da bir yetkilendirme oluşturması gerekir. posta kutusu kullanıcısı A, adresini gönderen olarak seçmek için. SOGo'da bir posta kutusuna yetki vermek için, posta görünümündeyken sol üstteki posta kutusu adınızın sağındaki menüyü (üç nokta) kullanın. Bu davranış, diğer ad adresleri için geçerli değildir.",
         "sogo_visible_info": "Bu seçenek yalnızca SOGo'da görüntülenebilen nesneleri etkiler (en az bir yerel posta kutusuna işaret eden paylaşılan veya paylaşılmayan diğer ad adresleri). Gizliyse, bir takma ad SOGo'da seçilebilir gönderici olarak görünmez.",
         "kind": "Nitelik",
-        "maxage": "Uzaktan sorgulanacak mesajların gün cinsinden maksimum ileti yaşı<br><small>(0 = yaşı yoksay)</small>",
-        "maxbytespersecond": "Maks. saniye başına bayt <br><small>(0 = sınırsız)</small>",
         "redirect_uri": "Yönlendirme URI'i",
         "relay_all": "Tüm alıcıları aktar",
         "domain_footer_skip_replies": "Yanıt postasındaki altbilgiyi yoksay",
-        "exclude": "Nesneleri hariç tut (normal ifade)",
         "extended_sender_acl": "Harici gönderen adresleri",
         "force_pw_update": "Bir sonraki girişte şifre güncellemesini zorla",
         "password": "Şifre",
@@ -431,7 +413,6 @@
         "pushover_info": "Anında iletme bildirimi ayarları, takma adlar (paylaşılan, paylaşılmayan, etiketli) dahil <b>%s</b> adresine teslim edilen tüm temiz (spam olmayan) postalara uygulanacaktır.",
         "pushover_sender_array": "Yalnızca aşağıdaki gönderen e-posta adreslerini göz önünde bulundurun <small>(virgülle ayrılmış)</small>",
         "scope": "Kapsam",
-        "skipcrossduplicates": "Klasörler arasında yinelenen mesajları atlayın (ilk gelen, ilk hizmet)",
         "sogo_visible": "Takma ad SOGo'da görünür",
         "relay_unknown_only": "Yalnızca var olmayan posta kutularını aktarın. Mevcut posta kutuları yerel olarak teslim edilecektir.",
         "relayhost": "Göndericiye bağlı aktarımlar",
@@ -440,12 +421,8 @@
         "save": "Değişiklikleri Kaydet",
         "spam_policy": "Beyaz/kara listeye öğe ekleyin veya kaldırın",
         "spam_score": "Özel bir spam puanı ayarlayın",
-        "subfolder2": "Hedefteki alt klasörle senkronize et<br><small>(boş = alt klasörü kullanmayın)</small>",
-        "syncjob": "Senkronizasyon işini düzenle",
         "target_address": "Adrese git <small>(virgülle ayrılmış)</small>",
         "target_domain": "Hedef alan",
-        "timeout1": "Uzak ana bilgisayara bağlantı için zaman aşımı",
-        "timeout2": "Yerel ana bilgisayara bağlantı için zaman aşımı",
         "unchanged_if_empty": "Değişmediyse boş bırakın",
         "username": "Kullanıcı adı",
         "validate_save": "Doğrula ve kaydet",
@@ -468,7 +445,6 @@
         "delete_ays": "Lütfen silme işlemini onaylayın.",
         "description": "Açıklama",
         "pushover_only_x_prio": "Yalnızca yüksek öncelikli postayı dikkate alın [<code>X-Priority: 1</code>]",
-        "delete2duplicates": "Hedefteki kopyaları sil",
         "domain_footer": "Domain footer",
         "domain_footer_html": "HTML footer",
         "edit_alias_domain": "Takma ad alanını düzenle",
@@ -486,14 +462,11 @@
         "app_name": "Uygulama adı",
         "app_passwd": "Uygulama şifresi",
         "app_passwd_protocols": "Uygulama şifresi için izin verilen protokoller",
-        "automap": "Klasörleri otomatik eşlemeyi deneyin (\\\"Gönderilmiş öğeler\\\", \\\"Gönderildi\\\" => \\\"Gönderildi\\\" vb.)",
         "backup_mx_options": "Relay seçenekleri",
         "bcc_dest_format": "BCC, tek bir geçerli e-posta adresi olmalıdır.<br>Bir kopyayı birden fazla adrese göndermeniz gerekiyorsa, bir takma ad oluşturun ve burada kullanın.",
         "client_id": "Müşteri Kimliği",
         "client_secret": "Müşteri sırrı",
         "created_on": "Oluşturuldu",
-        "delete1": "Tamamlandığında kaynaktan silin",
-        "delete2": "Kaynakta olmayan hedefteki mesajları sil",
         "domain_footer_plain": "PLAIN footer",
         "multiple_bookings": "Çoklu rezervasyon",
         "none_inherit": "Yok / Miras",
@@ -507,7 +480,6 @@
         "grant_types": "Yetki türleri",
         "hostname": "Ana bilgisayar adı",
         "mbox_rl_info": "Bu hız sınırı SASL oturum açma adına uygulanır, oturum açmış kullanıcı tarafından kullanılan herhangi bir \\\"gönderen\\\" adresiyle eşleşir. Posta kutusu hız sınırı, alan genelindeki hız sınırını geçersiz kılar.",
-        "mins_interval": "Aralık(dakika)",
         "pushover_title": "Bildirim başlığı",
         "pushover_sound": "Ses",
         "pushover_vars": "Gönderici filtresi tanımlanmadığında, tüm postalar dikkate alınacaktır.<br>Regex filtreleri ve tam gönderen kontrolleri ayrı ayrı tanımlanabilir ve sıralı olarak değerlendirilecektir. Birbirlerine bağlı değildirler.<br>Metin ve başlık için kullanılabilir değişkenler (lütfen veri koruma politikalarını dikkate alın)",
@@ -722,7 +694,6 @@
         "tls_map_parameters_info": "Boş veya parametreler, örneğin: protokoller=!SSLv2 şifreleri=orta hariç tutma=3DES",
         "recipient_map": "Alıcı haritası",
         "sieve_info": "Kullanıcı başına birden fazla filtre saklayabilirsiniz, ancak aynı anda yalnızca bir ön filtre ve bir son filtre etkin olabilir.<br>\\r\\nHer filtre açıklanan sırayla işlenir. Ne başarısız bir komut dosyası ne de verilen bir \\\"keep;\\\", başka komut dosyalarının işlenmesini durdurmayacaktır. Global elek komut dosyalarında yapılan değişiklikler, Dovecot'un yeniden başlatılmasını tetikleyecektir.<br><br>Global elek ön filtresi &#8226; Ön filtre &#8226; Kullanıcı komut dosyaları &#8226; Son filtre &#8226; Küresel elek son filtresi",
-        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Kimlik doğrulama sorunu",
         "tls_enforce_in": "TLS gelenini uygula",
         "tls_policy_maps_info": "Bu politika haritası, bir kullanıcının TLS politika ayarlarından bağımsız olarak giden TLS aktarım kurallarını geçersiz kılar.<br>\\r\\n Lütfen <a href=\\\"http://www.postfix.org/postconf.5.html#smtp_tls_policy_maps\\\" adresini kontrol edin. daha fazla bilgi için target=\\\"_blank\\\">\\\"smtp_tls_policy_maps\\\" dokümanları</a>.",
         "remove": "Kaldır",
@@ -857,15 +828,6 @@
         "sogo_visible": "Takma ad SOGo'da görünür",
         "sogo_visible_n": "SOGo'da takma adı gizle",
         "sogo_visible_y": "SOGo'da takma adı göster",
-        "sync_jobs": "İşleri senkronize et",
-        "syncjob_check_log": "Günlüğü kontrol et",
-        "syncjob_last_run_result": "Son çalıştırma sonucu",
-        "syncjob_EX_OK": "Başarılı",
-        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Bağlantı sorunu",
-        "syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Şifreli bağlantıyla ilgili sorun",
-        "syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Hedef posta kutusu kotayı aştı",
-        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Uzak sunucuya bağlanılamıyor",
-        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Yanlış kullanıcı adı veya şifre",
         "table_size": "Tablo boyutu",
         "table_size_show_n": "%s öğeleri göster",
         "target_address": "Adrese git",
@@ -1144,6 +1106,37 @@
         "hour": "mesaj / saat",
         "day": "mesaj / gün"
     },
+    "syncjobs": {
+        "sync_jobs": "İşleri senkronize et",
+        "syncjob_check_log": "İşleri senkronize et",
+        "syncjob_last_run_result": "Son çalıştırma sonucu",
+        "syncjob_EX_OK": "Başarılı",
+        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Bağlantı sorunu",
+        "syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Şifreli bağlantı ile ilgili sorun",
+        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Kimlik doğrulama sorunu",
+        "syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Hedef posta kutusu kotayı aştı",
+        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Uzak sunucuya bağlanılamıyor",
+        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Yanlış kullanıcı adı veya şifre",
+        "add": "Senkronizasyon görevi ekle",
+        "add_hint": "Parolaların düz metin olarak kaydedilmesi gerektiğini unutmayın!",
+        "edit": "Senkronizasyon işini düzenle",
+        "create": "Yeni senkronizasyon işi oluştur",
+        "dry": "Senkronizasyonu simüle et",
+        "subfolder2": "Hedefteki alt klasörle senkronize et<br><small>(boş = alt klasörü kullanmayın)</small>",
+        "mins_interval": "Sorgulama döngüsü (dakika)",
+        "maxage": "Uzaktan sorgulanacak mesajların gün cinsinden maksimum ileti yaşı<br><small>(0 = yaşı yoksay)</small>",
+        "exclude": "Hariç tutma kuralı (regex)",
+        "automap": "Klasörleri otomatik eşleştirmeyi deneyin (\"Gönderilen postalar\", \"Gönderilen\" => \"Gönderilen\" vb.)",
+        "delete1": "Tamamlandığında kaynaktan sil",
+        "delete2": "Eğer kaynakta yoksa hedefteki mesajları sil",
+        "delete2duplicates": "Hedefteki kopyaları sil",
+        "skipcrossduplicates": "Klasörler arasında yinelenen(kopya) mesajları es geçin (ilk gelen mail baz alınır)",
+        "subscribeall": "Tüm klasörlere abone ol",
+        "timeout1": "Uzak ana bilgisayara bağlantı için zaman aşımı",
+        "timeout2": "Yerel ana bilgisayara bağlantı için zaman aşımı",
+        "maxbytespersecond": "Maks. saniye başına bayt <br><small>(0 = sınırsız)</small>",
+        "custom_params": "Özel parametreler"
+    },
     "user": {
         "advanced_settings": "Gelişmiş ayarlar",
         "aliases_also_send_as": "Kullanıcı olarak göndermeye de izin verilir",
@@ -1161,7 +1154,6 @@
         "shared_aliases_desc": "Paylaşılan takma adlar, spam filtresi veya şifreleme politikası gibi kullanıcıya özel ayarlardan etkilenmez. Karşılık gelen spam filtreleri yalnızca bir yönetici tarafından etki alanı çapında bir politika olarak yapılabilir.",
         "action": "Eylem",
         "create_app_passwd": "Uygulama parolası oluştur",
-        "create_syncjob": "Yeni senkronizasyon işi oluştur",
         "change_password": "Şifre değiştirme",
         "clear_recent_successful_connections": "Görünen başarılı bağlantıları temizle",
         "client_configuration": "E-posta istemcileri ve akıllı telefonlar için yapılandırma kılavuzlarını göster",
@@ -1268,7 +1260,6 @@
         "spamfilter": "Spam filtresi",
         "spamfilter_behavior": "Derecelendirme",
         "spamfilter_bl": "Kara liste",
-        "sync_jobs": "İşleri senkronize et",
         "spamfilter_bl_desc": "Spam olarak sınıflandırılacak ve reddedilecek <b>her zaman</b> kara listeye alınan e-posta adresleri. Reddedilen postalar karantinaya <b>kopyalanmaz</b>. Joker karakterler kullanılabilir. Bir filtre yalnızca şunlara uygulanır tüm takma adları ve bir posta kutusunun kendisi hariç doğrudan takma adlar (tek bir hedef posta kutusuna sahip takma adlar).",
         "spamfilter_green": "Yeşil: bu mesaj spam değil",
         "spamfilter_hint": "İlk değer \\\"düşük spam puanını\\\" tanımlar, ikincisi \\\"yüksek spam puanını\\\" temsil eder.",
@@ -1278,15 +1269,6 @@
         "spamfilter_wl": "Beyaz liste",
         "spamfilter_wl_desc": "Beyaz listeye alınan e-posta adresleri spam olarak <b>asla</b> sınıflandırılmayacak şekilde programlanmıştır. Joker karakterler kullanılabilir. Bir filtre yalnızca, tümünü yakalama takma adları ve bir posta kutusunun kendisi.",
         "spamfilter_yellow": "Sarı: bu mesaj spam olabilir, spam olarak etiketlenecek ve gereksiz klasörünüze taşınacak",
-        "syncjob_check_log": "İşleri senkronize et",
-        "syncjob_last_run_result": "Son çalıştırma sonucu",
-        "syncjob_EX_OK": "Başarılı",
-        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Bağlantı sorunu",
-        "syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Şifreli bağlantı ile ilgili sorun",
-        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Kimlik doğrulama sorunu",
-        "syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Hedef posta kutusu kotayı aştı",
-        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Uzak sunucuya bağlanılamıyor",
-        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Yanlış kullanıcı adı veya şifre",
         "tag_handling": "Etiketli postalar için işlemeyi ayarla",
         "tag_help_example": "Etiketli bir e-posta adresi örneği: ben<b>+Facebook</b>@example.org",
         "tag_help_explain": "Alt klasörde: INBOX (\\\"INBOX/Facebook\\\") altında etiketten sonra adlandırılan yeni bir alt klasör oluşturulacak.<br>\\r\\nKonuda: etiketlerin adı posta konusunun önüne eklenecek, örnek: \\\"[Facebook] Haberlerim\\\".",