Translations update from Weblate (#7431)

* [Web] Updated lang.it-it.json

Co-authored-by: Claudio <cb@bastard.it>

* [Web] Updated lang.si-si.json

Co-authored-by: Matjaž Tekavec <matjaz@moj-svet.si>

---------

Co-authored-by: Claudio <cb@bastard.it>
Co-authored-by: Matjaž Tekavec <matjaz@moj-svet.si>

data/web/lang/lang.it-it.json

@@ -131,7 +131,7 @@
         "additional_rows": " righe aggiuntive inserite",
         "admin": "Amministratore",
         "admin_details": "Modifica impostazioni amministratore",
-        "admin_domains": "Assengazioni di dominio",
+        "admin_domains": "Assegnazioni di dominio",
         "admins": "Amministratori",
         "admins_ldap": "Amministratori LDAP",
         "advanced_settings": "Impostazioni avanzate",