migrate from redis to valkey

data/web/lang/lang.ro-ro.json

@@ -429,7 +429,7 @@
         "pushover_token": "Jetonul pushover are formatul greșit",
         "quota_not_0_not_numeric": "Cota trebuie să fie numerică și >= 0",
         "recipient_map_entry_exists": "O intrare a hărții destinatarului \"%s\" există",
-        "redis_error": "Eroare Redis: %s",
+        "valkey_error": "Eroare Valkey: %s",
         "relayhost_invalid": "Intrarea hărții %s este invalidă",
         "release_send_failed": "Mesajul nu a putut fi eliberat: %s",
         "reset_f2b_regex": "Filtrul regex nu a putut fi resetat la timp, încercați din nou sau așteptați câteva secunde și reîncărcați pagina.",
@@ -482,7 +482,7 @@
         "history_all_servers": "Istoric (toate serverele)",
         "in_memory_logs": "Jurnale din memorie",
         "last_modified": "Ultima modificare",
-        "log_info": "<p><b>jurnalele din memorie</b> pentru mailcow sunt colectate în listele Redis și trimise la LOG_LINES (%d) în fiecare minut pentru a reduce ciocnirea.\n  <br>Jurnalele din memorie nu sunt menite a fi persistente. Toate aplicațiile care înregistrează jurnale în memorie, înregistrează de asemenea jurnale în daemonul Docker și, prin urmare, în driverul de jurnale implicit.\n  <br>Tipul de jurnal din memorie trebuie utilizat pentru depanarea problemelor minore cu containerele.</p>\n  <p><b>Jurnalele externe</b> sunt colectate prin API-ul aplicației respective.</p>\n  <p><b>Jurnalele statice</b> sunt, în majoritate, jurnale de activitate care nu sunt înregistrate în Docker, dar trebuie să fie persistente (cu excepția jurnalelor API).</p>",
+        "log_info": "<p><b>jurnalele din memorie</b> pentru mailcow sunt colectate în listele Valkey și trimise la LOG_LINES (%d) în fiecare minut pentru a reduce ciocnirea.\n  <br>Jurnalele din memorie nu sunt menite a fi persistente. Toate aplicațiile care înregistrează jurnale în memorie, înregistrează de asemenea jurnale în daemonul Docker și, prin urmare, în driverul de jurnale implicit.\n  <br>Tipul de jurnal din memorie trebuie utilizat pentru depanarea problemelor minore cu containerele.</p>\n  <p><b>Jurnalele externe</b> sunt colectate prin API-ul aplicației respective.</p>\n  <p><b>Jurnalele statice</b> sunt, în majoritate, jurnale de activitate care nu sunt înregistrate în Docker, dar trebuie să fie persistente (cu excepția jurnalelor API).</p>",
         "login_time": "Moment",
         "logs": "Jurnale",
         "online_users": "Utilizatori online",