diff --git a/data/web/lang/lang.si-si.json b/data/web/lang/lang.si-si.json
index 2028996aa..dd1c13607 100644
--- a/data/web/lang/lang.si-si.json
+++ b/data/web/lang/lang.si-si.json
@@ -353,14 +353,14 @@
         "copy_to_clipboard": "Besedilo kopirano v odložišče!",
         "f2b_manage_external": "Zunanje upravljanje Fail2Ban",
         "f2b_manage_external_info": "Fail2ban bo še vedno vzdrževal seznam prepovedi, vendar ne bo aktivno nastavil pravil za blokiranje prometa. Uporabite spodnji ustvarjeni seznam prepovedi za zunanje blokiranje prometa.",
-        "force_sso_text": "Če je konfiguriran zunanji ponudnik OIDC, ta možnost skrije privzete obrazce za prijavo v Mailcow in prikaže samo gumb za enkratno prijavo.",
+        "force_sso_text": "Če je konfiguriran zunanji ponudnik OIDC, ta možnost skrije privzete obrazce za prijavo v Mailcow in prikaže samo gumb za enotno prijavo",
         "app_hide": "Skrij za prijavo",
         "iam_login_provisioning": "Samodejno ustvarjanje uporabnikov ob prijavi",
         "admin_quicklink": "Skrij hitro povezavo do strani za prijavo skrbnika",
         "login_page": "Prijavna stran",
         "domainadmin_quicklink": "Skrij hitro povezavo do strani za prijavo v Skrbnik domen",
         "filter": "Filter",
-        "force_sso": "Onemogoči prijavo v Mailcow in prikaži samo enotno prijavo",
+        "force_sso": "Onemogoči prijavo v mailcow in prikaži samo enotno prijavo",
         "iam": "Ponudnik identitete",
         "iam_attribute_field": "Polje atributa",
         "iam_authorize_url": "Končna točka avtorizacije",
@@ -927,7 +927,44 @@
         "filter_table": "Filtriraj tabelo",
         "excludes": "Izključuje",
         "last_run": "Zadnji zagon",
-        "sieve_preset_2": "Vedno označi e-pošto določenega pošiljatelja kot videno"
+        "sieve_preset_2": "Vedno označi e-pošto določenega pošiljatelja kot videno",
+        "target_address": "Pojdi na naslov",
+        "syncjob_EXIT_TLS_FAILURE": "Težava s šifrirano povezavo",
+        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE_HOST1": "Ni mogoče vzpostaviti povezave z oddaljenim strežnikom",
+        "tls_map_parameters_info": "Prazno ali parametri, na primer: protocols=!SSLv2 ciphers=medium exclude=3DES",
+        "tls_policy_maps_enforced_tls": "Ti pravilniki bodo preglasili tudi vedenje uporabnikov poštnih predalov, ki vsiljujejo odhodne povezave TLS. Če spodaj ni pravilnika, bodo ti uporabniki uporabili privzete vrednosti, določene kot <code>smtp_tls_mandatory_protocols</code> in <code>smtp_tls_mandatory_ciphers</code>.",
+        "spam_aliases": "Začasni vzdevek",
+        "sieve_preset_3": "Tiho zavrzite, ustavite vso nadaljnjo obdelavo s presejanjem",
+        "sieve_preset_4": "Vloži v mapo PREJETO, preskoči nadaljnjo obdelavo s sitastimi filtri",
+        "sieve_preset_5": "Samodejni odzivnik (dopust)",
+        "sieve_preset_6": "Zavrni pošto z odgovorom",
+        "sieve_preset_7": "Preusmeritev in ohrani/opusti",
+        "sieve_preset_8": "Preusmeritev e-pošte od določenega pošiljatelja, označitev kot prebrano in razvrščanje v podmapo",
+        "sieve_preset_header": "Spodaj si oglejte primere prednastavitev. Za več podrobnosti glejte <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Sieve_(mail_filtering_language)\" target=\"_blank\">Wikipedijo</a>.",
+        "sogo_visible": "Vzdevek je viden v SOGo",
+        "sogo_visible_n": "Skrij vzdevek v SOGo",
+        "sogo_visible_y": "Prikaži vzdevek v SOGo",
+        "stats": "Statistika",
+        "status": "Stanje",
+        "sync_jobs": "Sinhronizacija opravil",
+        "syncjob_check_log": "Preveri dnevnik",
+        "syncjob_last_run_result": "Rezultat zadnjega zagona",
+        "syncjob_EX_OK": "Uspešno",
+        "syncjob_EXIT_CONNECTION_FAILURE": "Težava s povezavo",
+        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE": "Težava z overjanjem",
+        "syncjob_EXIT_OVERQUOTA": "Ciljni poštni predal presega kvoto",
+        "table_size_show_n": "Prikaži %s elementov",
+        "target_domain": "Ciljna domena",
+        "template": "Predloga",
+        "tls_enforce_in": "Uveljavi dohodni TLS",
+        "tls_enforce_out": "Uveljavi odhodni TLS",
+        "tls_map_dest": "Cilj",
+        "tls_map_dest_info": "Primeri: example.org, .example.org, [mail.example.org]:25",
+        "tls_map_parameters": "Parametri",
+        "tls_map_policy": "Politika",
+        "tls_policy_maps": "Zemljevidi pravilnikov TLS",
+        "syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
+        "templates": "Predloge"
     },
     "fido2": {
         "known_ids": "Znani ID-ji",