Fix existing-device setup guidance

src/common/messagesJson/de.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "(Active)": "(Aktiv)",
     "(RegExp) Empty to sync all files. Set filter as a regular expression to limit synchronising files.": "(RegExp) Leer lassen, um alle Dateien zu synchronisieren. Legen Sie einen Filter als regulären Ausdruck fest, um die zu synchronisierenden Dateien einzuschränken.",
     "(RegExp) If this is set, any changes to local and remote files that match this will be skipped.": "(RegExp) Wenn dies gesetzt ist, werden alle Änderungen an lokalen und Remote-Dateien übersprungen, die diesem Muster entsprechen.",
-    "(Select this if you are already using synchronisation on another computer or smartphone.) This option is suitable if you are new to LiveSync and want to set it up from scratch.": "(Wählen Sie dies, wenn Sie die Synchronisation bereits auf einem anderen Computer oder Smartphone verwenden.) Diese Option ist geeignet, wenn Sie dieses Gerät zu einer bestehenden LiveSync-Einrichtung hinzufügen möchten.",
+    "(Select this if another device is already using LiveSync.) This option adds this device to that existing synchronisation setup.": "(Wählen Sie dies, wenn Sie die Synchronisation bereits auf einem anderen Computer oder Smartphone verwenden.) Diese Option ist geeignet, wenn Sie dieses Gerät zu einer bestehenden LiveSync-Einrichtung hinzufügen möchten.",
     "(Select this if you are configuring this device as the first synchronisation device.) This option is suitable if you are new to LiveSync and want to set it up from scratch.": "(Wählen Sie dies, wenn Sie dieses Gerät als erstes Synchronisationsgerät einrichten.) Diese Option ist geeignet, wenn Sie LiveSync neu verwenden und von Grund auf einrichten möchten.",
     "> [!INFO]- The connected devices have been detected as follows:\n${devices}": "> [!INFO]- Die folgenden verbundenen Geräte wurden erkannt:\n${devices}",
     "A Setup URI is a single string of text containing your server address and authentication details. Using a URI, if one was generated by your server installation script, provides a simple and secure configuration.": "Eine Setup-URI ist eine einzelne Zeichenfolge, die Ihre Serveradresse und Authentifizierungsdaten enthält. Wenn Ihre Serverinstallation eine URI erzeugt hat, bietet deren Verwendung eine einfache und sichere Konfiguration。",