fix(i18n): overhaul Japanese translations, localise pending UI labels, and update documentation

- Overhaul Japanese translation catalogue and synchronize with current documentation
- Localise pending UI labels across dialogues, panels, and settings
- Add Japanese translation mapping for provisional LiveSync messages
- Update and refine all Japanese documentation files
- Strip weak ETag prefix in ObsHttpHandler for object storage compatibility
This commit is contained in:
Chihiro WATANABE committed 2026-11-04 10:38:55 +09:00
1 parent 0fe7d82f46
commit 5ffa3b76ed
32 files changed
+6154 -1549

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -26,7 +26,7 @@
"check": "npm run tsc-check && npm run tsc-check:apps && npm run lint && npm run lint:community && npm run lint:community:tools && npm run svelte-check && npm run check:compatibility",
"i18n:bake": "npm run i18n:yaml2json && npm run i18n:bakejson && npm run i18n:format",
"i18n:bakejson": "tsx _tools/bakei18n.ts",
"i18n:format": "prettier --config .prettierrc.mjs --write --log-level error 'src/common/messagesJson/*.json' 'src/common/messages/*.ts'",
"i18n:format": "prettier --config .prettierrc.mjs --write --log-level error \"src/common/messagesJson/*.json\" \"src/common/messages/*.ts\"",
"i18n:json2yaml": "tsx _tools/json2yaml.ts",
"i18n:yaml2json": "tsx _tools/yaml2json.ts",
"test:unit": "vitest run --config vitest.config.unit.ts",