fix(i18n): overhaul Japanese translations, localise pending UI labels, and update documentation

- Overhaul Japanese translation catalogue and synchronize with current documentation
- Localise pending UI labels across dialogues, panels, and settings
- Add Japanese translation mapping for provisional LiveSync messages
- Update and refine all Japanese documentation files
- Strip weak ETag prefix in ObsHttpHandler for object storage compatibility
This commit is contained in:
Chihiro WATANABE committed 2026-11-04 10:38:55 +09:00
1 parent 0fe7d82f46
commit 5ffa3b76ed
32 files changed
+6154 -1549

No files matched your search

+3 -1
View File
@@ -77,7 +77,9 @@ async function confirmTranslatedChoice(
const selected = await host.services.UI.confirm.confirmWithMessage(title, message, labels, $msg(defaultAction), 0);
if (selected === false) return false;
const index = labels.indexOf(selected);
return index < 0 ? false : buttons[index];
if (index >= 0) return buttons[index];
const buttonIndex = buttons.indexOf(selected as AllMessageKeys);
return buttonIndex < 0 ? false : buttons[buttonIndex];
}
export async function askSimpleFetchMode(