Describe saved connections consistently

src/common/messages/LiveSyncProvisionalMessages.ts

@@ -66,6 +66,8 @@ export const liveSyncProvisionalEnglishMessages = {
         "This file has ${COUNT} unresolved versions. They will be reviewed one pair at a time.",
     "Sync now": "Sync now",
     "Apply pending changes now": "Apply pending changes now",
+    "Connection settings": "Connection settings",
+    "Saved connections": "Saved connections",
 } as const;
 
 export type LiveSyncProvisionalMessageKey = keyof typeof liveSyncProvisionalEnglishMessages;

src/common/translation.unit.spec.ts

@@ -30,6 +30,8 @@ describe("LiveSync-owned translation catalogue", () => {
     it("uses LiveSync-owned provisional English without extending Commonlib's message contract", () => {
         expect($msg("This file has unresolved conflicts.")).toBe("This file has unresolved conflicts.");
         expect($msg("More actions for ${DEVICE}", { DEVICE: "phone" })).toBe("More actions for phone");
+        expect($msg("Connection settings")).toBe("Connection settings");
+        expect($msg("Saved connections")).toBe("Saved connections");
         expect(
             $msg("This file has ${COUNT} unresolved versions. They will be reviewed one pair at a time.", {
                 COUNT: "3",

src/modules/features/SettingDialogue/PaneRemoteConfig.ts

@@ -133,8 +133,8 @@ export function paneRemoteConfig(
     }
     {
         // TODO: very WIP. need to refactor the UI.
-        void addPanel(paneEl, $msg("obsidianLiveSyncSettingTab.titleRemoteServer"), () => {}).then((paneEl) => {
-            const actions = new Setting(paneEl).setName("Remote Databases");
+        void addPanel(paneEl, $msg("Connection settings"), () => {}).then((paneEl) => {
+            const actions = new Setting(paneEl).setName($msg("Saved connections"));
             // actions.addButton((button) =>
             //     button
             //         .setButtonText("Change Remote and Setup")