diff --git a/src/common/messages/combinedMessages.prod.ts b/src/common/messages/combinedMessages.prod.ts
index b808f305..40527c8e 100644
--- a/src/common/messages/combinedMessages.prod.ts
+++ b/src/common/messages/combinedMessages.prod.ts
@@ -1720,14 +1720,14 @@ export const allMessages: Readonly<Record<string, Readonly<Record<string, string
         "zh-tw": "已啟用 RTCPeerConnection 診斷",
     },
     "dialog.yourLanguageAvailable": {
-        def: "Self-hosted LiveSync had translations for your language, so the %{Display language} setting was enabled.\n\nNote: Not all messages are translated. We are waiting for your contributions!\nNote 2: If you create an Issue, **please revert to Default** and then take screenshots, messages and logs. This can be done in the setting dialogue.\nMay you find it easy to use!",
+        def: "Self-hosted LiveSync had translations for your language, so the Display Language setting was enabled.\n\nNote: Not all messages are translated. We are waiting for your contributions!\nNote 2: If you create an Issue, **please revert to Default** and then take screenshots, messages and logs. This can be done in the setting dialogue.\nMay you find it easy to use!",
         es: "Self-hosted LiveSync tiene traducciones para tu idioma, así que se ha activado el ajuste Idioma de visualización.\n\nNota: no todos los mensajes están traducidos. ¡Esperamos tus contribuciones!\nNota 2: si abres una incidencia, **vuelve antes a Predeterminado** y luego haz las capturas de pantalla y recoge los mensajes y registros. Puedes hacerlo desde el diálogo de ajustes.\n¡Que lo disfrutes!",
-        fr: "Self-hosted LiveSync dispose d'une traduction pour votre langue, le paramètre %{Display language} a donc été activé.\n\nNote : Tous les messages ne sont pas traduits. Nous attendons vos contributions !\nNote 2 : Si vous créez un ticket, **veuillez revenir à Par défaut** puis prendre des captures d'écran, messages et journaux. Cela peut être fait dans la boîte de dialogue des paramètres.\nBonne utilisation !",
-        he: "ל-Self-hosted LiveSync יש תרגום לשפתך, ולכן הגדרת %{Display language} הופעלה.\n\nהערה: לא כל ההודעות מתורגמות. אנחנו ממתינים לתרומותיך!\nהערה 2: אם אתה פותח Issue, **אנא חזור ל-%{lang-def}** ואז צלם צילומי מסך, הודעות ויומנים. ניתן לעשות זאת בדיאלוג ההגדרות.\nנקווה שתמצא/י את הפלאגין נוח לשימוש!",
+        fr: "Self-hosted LiveSync dispose d'une traduction pour votre langue, le paramètre Langue d'affichage a donc été activé.\n\nNote : Tous les messages ne sont pas traduits. Nous attendons vos contributions !\nNote 2 : Si vous créez un ticket, **veuillez revenir à Par défaut** puis prendre des captures d'écran, messages et journaux. Cela peut être fait dans la boîte de dialogue des paramètres.\nBonne utilisation !",
+        he: "ל-Self-hosted LiveSync יש תרגום לשפתך, ולכן הגדרת %{Display Language} הופעלה.\n\nהערה: לא כל ההודעות מתורגמות. אנחנו ממתינים לתרומותיך!\nהערה 2: אם אתה פותח Issue, **אנא חזור ל-%{lang-def}** ואז צלם צילומי מסך, הודעות ויומנים. ניתן לעשות זאת בדיאלוג ההגדרות.\nנקווה שתמצא/י את הפלאגין נוח לשימוש!",
         ja: "Self-hosted LiveSync に設定されている言語の翻訳がありましたので、インターフェースの表示言語が適用されました。\n\n注意： 全てのメッセージは翻訳されていません。あなたの貢献をお待ちしています！\nGithubにIssueを作成する際には、 インターフェースの表示言語 を一旦 Default に戻してから、スクショやメッセージ、ログを収集してください。これは設定から変更できます。\n\n便利に使用できれば幸いです。",
         ko: "Self-hosted LiveSync가 사용 중인 언어의 번역을 제공하므로 표시 언어 설정이 활성화되었습니다.\n\n참고: 모든 메시지가 번역되어 있지는 않습니다. 여러분의 기여를 기다리고 있습니다!\n참고 2: 이슈를 등록할 때는 **기본값 로 되돌린 뒤** 스크린샷과 메시지, 로그를 첨부해 주세요. 설정 대화 상자에서 되돌릴 수 있습니다.\n편하게 사용하실 수 있기를 바랍니다!",
-        ru: "Self-hosted LiveSync имеет переводы для вашего языка, поэтому была включена настройка языка Display language.\n\nПримечание: Не все сообщения переведены. Мы ждём ваших предложений!\nПримечание 2: При создании Issue, пожалуйста, вернитесь к lang-def, затем сделайте скриншоты, сообщения и логи. Это можно сделать в настройках.\nНадеемся, вам будет удобно использовать!",
-        zh: "Self-hosted LiveSync已提供您语言的翻译,因此启用了%{Display language}\n\n注意：并非所有消息都已翻译。我们期待您的贡献！\n注意 2：若您创建问题报告， **请切换回默认** ，然后截取屏幕截图、消息和日志，此操作可在设置对话框中完成\n愿您使用顺心！",
+        ru: "Self-hosted LiveSync имеет переводы для вашего языка, поэтому была включена настройка «Язык интерфейса».\n\nПримечание: Не все сообщения переведены. Мы ждём ваших предложений!\nПримечание 2: При создании Issue, пожалуйста, вернитесь к lang-def, затем сделайте скриншоты, сообщения и логи. Это можно сделать в настройках.\nНадеемся, вам будет удобно использовать!",
+        zh: "Self-hosted LiveSync已提供您语言的翻译,因此启用了显示语言\n\n注意：并非所有消息都已翻译。我们期待您的贡献！\n注意 2：若您创建问题报告， **请切换回默认** ，然后截取屏幕截图、消息和日志，此操作可在设置对话框中完成\n愿您使用顺心！",
         "zh-tw":
             "Self-hosted LiveSync 已提供你目前語言的翻譯，因此已啟用顯示語言設定。\n\n注意：並非所有訊息都已完成翻譯，歡迎協助補充！\n注意 2：如果你要回報問題，請先切回預設語言，再附上截圖、訊息與日誌。\n\n希望你使用愉快！",
     },
diff --git a/src/common/messagesJson/en.json b/src/common/messagesJson/en.json
index 167016dc..f7cd6391 100644
--- a/src/common/messagesJson/en.json
+++ b/src/common/messagesJson/en.json
@@ -203,7 +203,7 @@
     "Device Setup Method": "Device Setup Method",
     "Devices:": "Devices:",
     "Diagnostic RTCPeerConnection is enabled": "Diagnostic RTCPeerConnection is enabled",
-    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync had translations for your language, so the %{Display language} setting was enabled.\n\nNote: Not all messages are translated. We are waiting for your contributions!\nNote 2: If you create an Issue, **please revert to %{lang-def}** and then take screenshots, messages and logs. This can be done in the setting dialogue.\nMay you find it easy to use!",
+    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync had translations for your language, so the %{Display Language} setting was enabled.\n\nNote: Not all messages are translated. We are waiting for your contributions!\nNote 2: If you create an Issue, **please revert to %{lang-def}** and then take screenshots, messages and logs. This can be done in the setting dialogue.\nMay you find it easy to use!",
     "dialog.yourLanguageAvailable.btnRevertToDefault": "Keep %{lang-def}",
     "dialog.yourLanguageAvailable.Title": " Translation is available!",
     "Diff": "Diff",
diff --git a/src/common/messagesJson/fr.json b/src/common/messagesJson/fr.json
index 9893c2e3..e50dd917 100644
--- a/src/common/messagesJson/fr.json
+++ b/src/common/messagesJson/fr.json
@@ -34,7 +34,7 @@
     "Delay merge conflict prompt for inactive files.": "Différer l'invite de conflit de fusion pour les fichiers inactifs.",
     "Delete old metadata of deleted files on start-up": "Supprimer les anciennes métadonnées des fichiers effacés au démarrage",
     "Device name": "Nom de l'appareil",
-    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync dispose d'une traduction pour votre langue, le paramètre %{Display language} a donc été activé.\n\nNote : Tous les messages ne sont pas traduits. Nous attendons vos contributions !\nNote 2 : Si vous créez un ticket, **veuillez revenir à %{lang-def}** puis prendre des captures d'écran, messages et journaux. Cela peut être fait dans la boîte de dialogue des paramètres.\nBonne utilisation !",
+    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync dispose d'une traduction pour votre langue, le paramètre %{Display Language} a donc été activé.\n\nNote : Tous les messages ne sont pas traduits. Nous attendons vos contributions !\nNote 2 : Si vous créez un ticket, **veuillez revenir à %{lang-def}** puis prendre des captures d'écran, messages et journaux. Cela peut être fait dans la boîte de dialogue des paramètres.\nBonne utilisation !",
     "dialog.yourLanguageAvailable.btnRevertToDefault": "Conserver %{lang-def}",
     "dialog.yourLanguageAvailable.Title": " Une traduction est disponible !",
     "Disables logging, only shows notifications. Please disable if you report an issue.": "Désactive la journalisation, n'affiche que les notifications. Veuillez désactiver si vous signalez un problème.",
diff --git a/src/common/messagesJson/he.json b/src/common/messagesJson/he.json
index 0d70dea6..0b9b2cd1 100644
--- a/src/common/messagesJson/he.json
+++ b/src/common/messagesJson/he.json
@@ -34,7 +34,7 @@
     "Delay merge conflict prompt for inactive files.": "עכב הצגת בקשת מיזוג לקבצים לא פעילים.",
     "Delete old metadata of deleted files on start-up": "מחק מטה-נתונים ישנים של קבצים שנמחקו בעת הפעלה",
     "Device name": "שם מכשיר",
-    "dialog.yourLanguageAvailable": "ל-Self-hosted LiveSync יש תרגום לשפתך, ולכן הגדרת %{Display language} הופעלה.\n\nהערה: לא כל ההודעות מתורגמות. אנחנו ממתינים לתרומותיך!\nהערה 2: אם אתה פותח Issue, **אנא חזור ל-%{lang-def}** ואז צלם צילומי מסך, הודעות ויומנים. ניתן לעשות זאת בדיאלוג ההגדרות.\nנקווה שתמצא/י את הפלאגין נוח לשימוש!",
+    "dialog.yourLanguageAvailable": "ל-Self-hosted LiveSync יש תרגום לשפתך, ולכן הגדרת %{Display Language} הופעלה.\n\nהערה: לא כל ההודעות מתורגמות. אנחנו ממתינים לתרומותיך!\nהערה 2: אם אתה פותח Issue, **אנא חזור ל-%{lang-def}** ואז צלם צילומי מסך, הודעות ויומנים. ניתן לעשות זאת בדיאלוג ההגדרות.\nנקווה שתמצא/י את הפלאגין נוח לשימוש!",
     "dialog.yourLanguageAvailable.btnRevertToDefault": "השאר %{lang-def}",
     "dialog.yourLanguageAvailable.Title": " תרגום זמין!",
     "Disables logging, only shows notifications. Please disable if you report an issue.": "מכבה רישום יומן, מציג התראות בלבד. אנא כבה אם אתה מדווח על בעיה.",
diff --git a/src/common/messagesJson/ru.json b/src/common/messagesJson/ru.json
index b39e9262..111d83ae 100644
--- a/src/common/messagesJson/ru.json
+++ b/src/common/messagesJson/ru.json
@@ -190,7 +190,7 @@
     "Device Setup Method": "Способ настройки устройства",
     "Devices:": "Устройства:",
     "Diagnostic RTCPeerConnection is enabled": "Диагностика RTCPeerConnection включена",
-    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync имеет переводы для вашего языка, поэтому была включена настройка языка Display language.\n\nПримечание: Не все сообщения переведены. Мы ждём ваших предложений!\nПримечание 2: При создании Issue, пожалуйста, вернитесь к lang-def, затем сделайте скриншоты, сообщения и логи. Это можно сделать в настройках.\nНадеемся, вам будет удобно использовать!",
+    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync имеет переводы для вашего языка, поэтому была включена настройка «%{Display Language}».\n\nПримечание: Не все сообщения переведены. Мы ждём ваших предложений!\nПримечание 2: При создании Issue, пожалуйста, вернитесь к lang-def, затем сделайте скриншоты, сообщения и логи. Это можно сделать в настройках.\nНадеемся, вам будет удобно использовать!",
     "dialog.yourLanguageAvailable.btnRevertToDefault": "Оставить lang-def",
     "dialog.yourLanguageAvailable.Title": "Доступен перевод!",
     "Diff": "Различия",
diff --git a/src/common/messagesJson/zh.json b/src/common/messagesJson/zh.json
index eb5c5b05..39430553 100644
--- a/src/common/messagesJson/zh.json
+++ b/src/common/messagesJson/zh.json
@@ -203,7 +203,7 @@
     "Device Setup Method": "设备设置方式",
     "Devices:": "设备：",
     "Diagnostic RTCPeerConnection is enabled": "已启用诊断用 RTCPeerConnection",
-    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync已提供您语言的翻译,因此启用了%{Display language}\n\n注意：并非所有消息都已翻译。我们期待您的贡献！\n注意 2：若您创建问题报告， **请切换回%{lang-def}** ，然后截取屏幕截图、消息和日志，此操作可在设置对话框中完成\n愿您使用顺心！",
+    "dialog.yourLanguageAvailable": "Self-hosted LiveSync已提供您语言的翻译,因此启用了%{Display Language}\n\n注意：并非所有消息都已翻译。我们期待您的贡献！\n注意 2：若您创建问题报告， **请切换回%{lang-def}** ，然后截取屏幕截图、消息和日志，此操作可在设置对话框中完成\n愿您使用顺心！",
     "dialog.yourLanguageAvailable.btnRevertToDefault": "保持%{lang-def}",
     "dialog.yourLanguageAvailable.Title": " 翻译可用!",
     "Diff": "差异",
diff --git a/src/common/messagesYAML/en.yaml b/src/common/messagesYAML/en.yaml
index cc25bba9..a8f98302 100644
--- a/src/common/messagesYAML/en.yaml
+++ b/src/common/messagesYAML/en.yaml
@@ -221,7 +221,7 @@ dialog:
     yourLanguageAvailable:
         _value: >-
             Self-hosted LiveSync had translations for your language, so the %{Display
-            language} setting was enabled.
+            Language} setting was enabled.
 
 
             Note: Not all messages are translated. We are waiting for your
diff --git a/src/common/messagesYAML/fr.yaml b/src/common/messagesYAML/fr.yaml
index ee3901d8..05469293 100644
--- a/src/common/messagesYAML/fr.yaml
+++ b/src/common/messagesYAML/fr.yaml
@@ -53,7 +53,7 @@ dialog:
   yourLanguageAvailable:
     _value: >-
       Self-hosted LiveSync dispose d'une traduction pour votre langue, le
-      paramètre %{Display language} a donc été activé.
+      paramètre %{Display Language} a donc été activé.
 
 
       Note : Tous les messages ne sont pas traduits. Nous attendons vos
diff --git a/src/common/messagesYAML/he.yaml b/src/common/messagesYAML/he.yaml
index 63f22bc2..6f538b22 100644
--- a/src/common/messagesYAML/he.yaml
+++ b/src/common/messagesYAML/he.yaml
@@ -46,7 +46,7 @@ Device name: שם מכשיר
 dialog:
   yourLanguageAvailable:
     _value: >-
-      ל-Self-hosted LiveSync יש תרגום לשפתך, ולכן הגדרת %{Display language} הופעלה.
+      ל-Self-hosted LiveSync יש תרגום לשפתך, ולכן הגדרת %{Display Language} הופעלה.
 
 
       הערה: לא כל ההודעות מתורגמות. אנחנו ממתינים לתרומותיך!
diff --git a/src/common/messagesYAML/ru.yaml b/src/common/messagesYAML/ru.yaml
index 38331d09..b281e6bb 100644
--- a/src/common/messagesYAML/ru.yaml
+++ b/src/common/messagesYAML/ru.yaml
@@ -257,7 +257,7 @@ dialog:
   yourLanguageAvailable:
     _value: >-
       Self-hosted LiveSync имеет переводы для вашего языка, поэтому была
-      включена настройка языка Display language.
+      включена настройка «%{Display Language}».
 
 
       Примечание: Не все сообщения переведены. Мы ждём ваших предложений!
diff --git a/src/common/messagesYAML/zh.yaml b/src/common/messagesYAML/zh.yaml
index 3eee2c4a..71ff79d3 100644
--- a/src/common/messagesYAML/zh.yaml
+++ b/src/common/messagesYAML/zh.yaml
@@ -188,7 +188,7 @@ Diagnostic RTCPeerConnection is enabled: 已启用诊断用 RTCPeerConnection
 dialog:
   yourLanguageAvailable:
     _value: |-
-      Self-hosted LiveSync已提供您语言的翻译,因此启用了%{Display language}
+      Self-hosted LiveSync已提供您语言的翻译,因此启用了%{Display Language}
 
       注意：并非所有消息都已翻译。我们期待您的贡献！
       注意 2：若您创建问题报告， **请切换回%{lang-def}** ，然后截取屏幕截图、消息和日志，此操作可在设置对话框中完成