Clarify remote setup and verify manual CouchDB onboarding

This commit is contained in:
vorotamoroz
2026-07-23 16:46:50 +00:00
parent 1df034f12a
commit c8050322e4
14 changed files with 492 additions and 89 deletions
+16 -16
View File
@@ -1074,9 +1074,9 @@
"Ui.SetupWizard.RebuildEverythingP2P.Proceed": "I Understand, Prepare This Device",
"Ui.SetupWizard.RebuildEverythingP2P.Title": "Final Confirmation: Prepare This Device for P2P",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.Guidance": "You are adding this device to an existing synchronisation setup.",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ManualOption": "Enter the server information manually",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ManualOptionDesc": "Configure the same server information as your other devices again manually. This is intended only for advanced users.",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ProceedManual": "I know my server details, let me enter them",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ManualOption": "Configure a remote manually",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ManualOptionDesc": "Configure the same remote as your other devices again manually. This is intended only for advanced users.",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ProceedManual": "Proceed with manual configuration",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ProceedQr": "Scan the QR code displayed on an active device using this device's camera.",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.ProceedSetupUri": "Proceed with Setup URI",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.QrOption": "Scan a QR Code (Recommended for mobile)",
@@ -1085,25 +1085,25 @@
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.SetupUriOption": "Use a Setup URI (Recommended)",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.SetupUriOptionDesc": "Paste the Setup URI generated from one of your active devices.",
"Ui.SetupWizard.SelectExisting.Title": "Device Setup Method",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.Guidance": "We will now proceed with the server configuration.",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.ManualOption": "Enter the server information manually",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.ManualOptionDesc": "This is an advanced option for users who do not have a Setup URI or who want to configure detailed settings.",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.ProceedManual": "I know my server details, let me enter them",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.Guidance": "We will now configure the synchronisation connection.",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.ManualOption": "Configure a remote manually",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.ManualOptionDesc": "This is an advanced option for users who do not have a Setup URI or who want to configure detailed settings. You can also use it for P2P synchronisation instead of CouchDB or S3-compatible Object Storage.",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.ProceedManual": "Proceed with manual configuration",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.ProceedSetupUri": "Proceed with Setup URI",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.Question": "How would you like to configure the connection to your server?",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.Question": "How would you like to configure this synchronisation connection?",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.SetupUriOption": "Use a Setup URI (Recommended)",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.SetupUriOptionDesc": "A Setup URI is a single string containing your server address and authentication details. If one was generated by your server installation script, it provides a simple and secure configuration method.",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.SetupUriOptionDesc": "A Setup URI is a single string containing connection and authentication details. When one is available from a setup script, it provides a simple and secure configuration method.",
"Ui.SetupWizard.SelectNew.Title": "Connection Method",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.BucketOption": "S3/MinIO/R2 Object Storage",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.BucketOptionDesc": "Synchronisation using journal files. You must already have an S3/MinIO/R2 compatible object storage service set up.",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.BucketOption": "S3-compatible Object Storage",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.BucketOptionDesc": "Synchronisation using journal files. You must already have an S3-compatible Object Storage service set up, such as Amazon S3, MinIO, or Cloudflare R2.",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.CouchDbOptionDesc": "This is the most suitable synchronisation method for the current design. All features are available. You must already have a CouchDB instance set up.",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.Guidance": "Please select the type of server you are connecting to.",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.P2POption": "Peer-to-Peer only",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.Guidance": "Select the remote type for this synchronisation setup.",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.P2POption": "Peer-to-Peer (P2P)",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.P2POptionDesc": "This enables direct synchronisation between devices. No server is required, but both devices must be online at the same time and some features may be limited. Internet connectivity is required only for signalling, not for data transfer.",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.ProceedBucket": "Continue to S3/MinIO/R2 setup",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.ProceedBucket": "Continue to Object Storage setup",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.ProceedCouchDb": "Continue to CouchDB setup",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.ProceedP2P": "Continue to Peer-to-Peer only setup",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.Title": "Enter Server Information",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.ProceedP2P": "Continue to P2P setup",
"Ui.SetupWizard.SetupRemote.Title": "Choose a synchronisation remote",
"Unique name between all synchronized devices. To edit this setting, please disable customization sync once.": "Unique name between all synchronized devices. To edit this setting, please disable customization sync once.",
"Use a custom passphrase": "Use a custom passphrase",
"Use a Setup URI (Recommended)": "Use a Setup URI (Recommended)",