Keep active-file path warnings readable

2026-09-22 02:27:07 +00:00 · 2026-09-04 16:21:05 +00:00
parent b90ef3716c
commit c84383a44b
6 changed files with 22 additions and 9 deletions
@@ -733,8 +733,8 @@ moduleLocalDatabase:
    logWaitingForReady: Waiting for ready...
 moduleLog:
    pathComponentTooLong: >-
-        A file or folder name exceeds ${maxBytes} UTF-8 bytes and may not work on
-        some Android and Linux file systems: ${components}
+        This path contains a file or folder name longer than ${maxBytes} UTF-8
+        bytes. It may not work on some Android and Linux file systems.
    showLog: Show Log
 moduleMigration:
    fix0256: