diff --git a/updates.md b/updates.md
index 206cfc26..c0631ea8 100644
--- a/updates.md
+++ b/updates.md
@@ -9,6 +9,8 @@ The head note of 0.25 is now in [updates_old.md](https://github.com/vrtmrz/obsid
 
 14th July, 2026
 
+I am releasing this update to make the chunk-boundary fix available before the next broader release. Thank you to everyone who helped reproduce, trace, and verify the issue.
+
 ### Fixed
 
 - Fixed an issue where a U+FEFF character at a Rabin–Karp chunk boundary could be lost, changing the reconstructed file and causing repeated size-mismatch conflicts (#1000).