Record the accepted retry decision, its alternatives, and preservation
boundaries. Add real Obsidian coverage for temporary-read failure followed
by rename, a later edit, and recovery after restart.
The scenario uses an exact Commonlib candidate until its release is adopted.
Refs #1331