Record the accepted retry decision, its alternatives, and preservation
boundaries. Add real Obsidian coverage for temporary-read failure followed
by rename, a later edit, and recovery after restart.
The scenario uses an exact Commonlib candidate until its release is adopted.
Refs #1331
Guide users through Diagnostic summary, Diag logging, transfer progress,
symptom checks, and evidence collection from both devices. Link the guide
from the P2P, troubleshooting, reporting, and documentation entry points.
Keep transport compatibility and observation limits explicit.
Validated with the troubleshooting documentation Inspector, 145 local
references, 34 heading anchors, and current English UI labels. Runtime
source and translations are unchanged.
Preserve Vault and remote data before deleting a Fly.io instance. Build cluster setup JSON with jq and ConvertTo-Json so credential characters remain intact.
Also include the starting status icon and clarify the CouchDB hosting category.
vorotamoroz