From 1d334b9762249c78461b3ef5d496a060d1ded78e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?ncaq=20net=20=28=E3=82=A8=E3=83=8C=E3=83=A6=E3=83=AB=29?= Date: Wed, 5 Dec 2018 12:25:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 82.4% (610 of 740 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/ja/ --- locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 55345 -> 55585 bytes locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po | 12 +++++++----- 2 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.mo index a13d63d0595f70de77c85d681897a05f41012bda..a4efc832434a9c352c5820617b49ea16eccb0007 100644 GIT binary patch delta 11081 zcmYk>30&1x-pBF(bpsSra9@y%rYLy1Y>FbdA+CUmqKTsh2Cjet>SWm!HJ7xk{+gMY znP!?=5@k7-WsBK9R&F&lV`N&^m^Gtq`aGX6=gcz?FE8(N&i|~xbIu>s>I3z+KUY8S zWq5;)4qwyjIZj7RZs9n+>N`$WHln!ps)LW)u2&BjnC;5Z9N^rK)Is^SrBhHs-fI&Je8Q3L*hO);pqsox6KaVOLQ zI$Qmym8PKv9ExpmEcVCQ=w*Coj}rJUcEwAm0m4!k1S3%)jkfu|SQjY_r#uHW(E?Px za{GJ*D&!BKCcYIL;Xc$B)?lCuiLXeE!bW|}%5za?p%B$Uz?QE?4YUO{fqkeB51}Uf z8fwBHqE>tg70GkfD;Q7S)7MNqu`ls&ML{M74RJEI#RAj-i%}h|LLIUPQ4@FpwW4FF zfls0$QH%U>uJVmFIq|9H`Ak$~7Ft(hYx0kz5`T4AZ6CajTG6Mdm3)rvuogAZ>!^ve z;J~!U-q;eyq9Rs|>TfyfEN#FkxD{jZcl2X)nyEiAKq88QN*sg_VKkmWO~gqzD+sc- zLPe$vYQ^!WNMxY4Di_<}RMf;4qORduY=GM^0(YVgXW(@b8t{EogMXp6B7`HV4x6D? z)B)8&PgE!qP!Y<&jyMWcZzgKbZ$~X)4YKXd{m38Z9lojG-~n|L3pg!FXa(I-4N_1Q z`lC7;Y4iE0l@wz!E=Fy^IaK8Sz%|%^poz?JRQ=CU{a!{b;3{h6zhe{K|Aw?y#W2*s zU9oP3)(q4k%R@DsZY@EzTZB3zYi;?HsEIv`>gQcl`@f+k@|`Wef{hv9sXy3+{wCC^ z?1I|ER8)v_QSXI()PPG-TeJZcp+_(RpTOUJGp+j=eJ~(dkr%@e!Ys>2oH!BZEtsoZjF%3K5Ce+r{U?)6=bt}gp@|Ur0 z<=BOM@CY-3Ku;2Skc8@Bh;^cMHfn`SP-kExYUWR%I^Ki9SdCiQUr<~24yyjAsQ%BP z`uPdfzVXPq2nU=n656Xas0Y2QX{d%7r~$^K4&4+?#1hnmA4grc8ua3as9SUyyJ4eI zW+FaR{Z!N~$;OVl|0N`}*Y}`Sa6fj(ZKxF<$Hw?q>*uI9**6%1U9-$jH9sbkzZJEm z8&O;M6gI)5sD3^`jdw=njPHC&A{4(vez$P0VNdjBoAP{A=w_fI6~L{y6*WM=95Y}Z z>Nd?lMQVjD-+;O`yR5HbSMp~ta5IS;wxG*s)6odjshx~X@m5sGN^SXls1>=WiEp#+ zLv6(&RH#2iy|6BzezyFMs^5H!nRvt);;(CzLcv7LM}GNnox2w)@)Ha z>KbNQ3o()WpHc1hqPFe`HpgSAke|kz@C!`G@5d5sVP}g-e`fz7}gbv%ssD{5IH^lLdH>YTrFJ+L~*q3D?gvArD8Lp-9wiNMiNoRxo zk0PNJC!$VyCh80np{~8KVb^~hMG`fzFE*n^pc;1+Tz8i!?*)= zww}ju#&?d9h{m(14m^|14BMgZsUOuK5BW*z%s^ewy{OP0z;^gDY5}KE3%ZKh+K@jP zTc9EsVNJ%mpZ}vs^yNW5s>2PahL5B6>}gbo)wcXiTmB)op!_6uz;98n+=f%kN_(QV zHXU_lvQP`jN1c(mQ;5F?TttBm-*QaCYK+D6sELG4H7o0Y>YyL$K4+u$bR6pJ%tY<= z0$Y9`CXnBOI#VZ6?arh6xippdvu)0G3N*us)65ErPIU@GP9F%t7o z*KGl63+_Ti>OpLek75+Qh+64c>m^jguA}M&!l#=7e5k|G-{$jBp)5un$^hytY(nkn zW2gc5V^4e$b%?)49nR3(% z!iA4o|Bf2C^9-}Xo~VvH%l+D*eQxEi(ceW?3?6zlH)X%bq|MbuthLq(z? zv(cV+L`7gIYVW3^I$Deka6NX!4XCZCMxB|rFapn@`n`&pV1rqveG_aJpukH)w;Jwya`7$+<+XCxnW?G~XX`e1;B?&)6CVfg@i;3bU1RtrtXLr{k<+vW>V6P;sS zWL<7uZ{31hsP`1M!i+`6NvJ~|C?gS1VijsdFQE?G>zINUYXiDbYju?3Z=4(_r(fNja|#CG@!Y6YipCjNl2 zIAO7g;4;){--+ty4b)bhLbdzC=6^;V=HD=i@tu%6%(aO{tt<^Sa2BeABI{gh1*TEH z7!|1(@mBmBcEI#I&GSj9pK=eO&ct?9{bx}1K2f>u|78-I;UB1(hc7V`>55u;FVxCL zqfUP*s@@^=;rpnG{)Rf$p1aI|aj1Iza0KR{-YXBICh!slI+6I4g!~z^P`{N-#%ZVy z4xGN7Ou#v)m2btq_&O@We=H^bYS^mEtRxw|q}b3e(6RLPg{%s{iZOjw{T-{ZQrOSJ)L*P@pZ? zh`N4zF$PbfLhRga-i&dmfs;^?nS^6-E~@@3sDUq{LVOu@3!1DnPx|yGSsdudp2k zZsWZ>oWx!DB)*Luv1E;@a1Ux?JFyWyj~ehWYJd}{34e#G*XSNo-WsFG`)z(Ks@`nW zL|2;U0cSG_?ZshK$Dg4>^rJ0rwbpc)j9OVXcE;OmeiiCaJ%-wcnybP|9j1ZR$?^yM^O`f6BWu@oBtg{$+y4H)Q`sIA)2Z}k6|W$jjA8B(Ol1=7*2jZ(v`DfBk|Wt+CF3|uT$MRDU0%B5?_|CI1eP&;ZWEW@bUw_NX)A!{*oz2VfQ|BI~T1 zQMX|is{T8uvv3;Q;svbhf3t~b5GGUJ!{!51NyJjH6t(hw7?0oLL~Q?v>98E@wgk0h zJ5lxDM-33N#XN70{m3VxCQ^!;$X(V=m_q&l(k|d!B+;LO%htF@%?eAf59Nzdhp`5= z1y@la4BcuvZf*7BSjvZE8a{%G)M?a&zeXR1KE~S+Q!!fi{~8HBh}>pQYc^`7RoEAI zpgQ=%+VFAnLh+#nT8KJqHK=}mMMWffyLn&4VG{XlY=BkR5?5mT0EsOm6rzKuL-Y~0 z!{4wYwtT{vfLeJDYT#Q??}d$c559?$aP$tdfIX;)y@!50haE6%r_qN2RTx1+6{gt- z>rs2R7j>u(qXvElTi_=+1uvi`oXHOk)t`ro)Kb)fcB2mOQTzO3>sQvFo+SRNSZ|kE zaR(egz87kR3$QmnhgtY7reg1>%wJgMV>_EMloyp4_U3k<=pQ7?>tqPD{Gw243`R7Z)ZLpB&S(b1@WRwC!kc@#%t>RvO> z-KcikQT+<3U`C1D-V%UPFcUdyK*81Ezj1Mw4HODt`tQfwT5` z^J|9_HDh;N|YOx_pF9^QhgSc>7e0DZU`)!{+Z z)}6yVY;@4H`;)aC)qXWL$MvW^f83TojZuv6RFg=;Pp~@%y=Xd)M@1wLbx4M)T+QyhU2I1zi|0vwJ{U|mPp zko*m7g$@2Fb2t`%LmkGfS4{+$yh{AFlDjET zhg&cLpTJmr4Hf$Dt--IEkl&12VFqe|IjDYC*!&~dnS2eZ-YMj?J2z1MH92Y)79Ajw zOhGCtL}jQ$as)f!ah!)2Z22v(oB!=DM6F~eYVS|t67;>n+Yt96SKTRilYcqKW^b8) zRl6Ovm0zGA13!|`%Du--NTRVmc|Z2YB)_D21`u1vuOy8opl)KLX$#p_TF_Tpgt45KjO9W&7ZsFe>zwOfQ*(fz0i>_A=9 zH&Btif;uzZ-Zkx~;}7I#V;fI^AEWP?8O?j&-0P=sAQe8wJZ$lSxdpROd;A=h<8jo) z`h95Lm{U-D{3U9SFQMuOePnJy1gd;6s@_!W%J|M45*zRVY=+(bYG&FS%gCpr%J*Y8 zdO4Z zuql+LQuDf<%yjpxFUd2`Z5r1hA)ROX%EPBj(%FU0Y$|ty!;^su~T5#s^ z9af?g`3r>n;k!=M;vWND#zCro;-vI47_6_9?-E;A6JQ?n<@xwfQ z+(8L#n)asU7@nNsGubUli1q}z_a>xxj<|0n4D;l>O%vOAlHIO}v4L=E{782pe9rN4 z$?J>0n3Ge5KH113qQ{uPoH2D{Q47a0H(lHXlL#Kd3Vd^>x_bj3$4D^jeQo^HE}2 zpN_W`R2Efu3(AYU1q%yi%`GULTjVV+FDvm5n^jp8H0RFXz{rAm1*Jt5Mc(e?XO-UW zt^1ZcZd{MXxkdBJ$}4@@6*Fet<{P|VMul&DS*o}3n9<{X8RbO_+7ZrWEMGI$D{I}ku%t5)n?9sjr)H0c%^#f;$ZVWd zP*Ld{UtUmJF}I+ytUT2_G%qX5n=>do)0>u=J!nMMz(GTXiwW>!|tt4Q_x7ZnxKNl{#7rLVlABCf1_hJRjp+3cd}l@)$d<}WF#sGy4q z|Lg*P|Hh&J=`z(jyTEN<8Hl*WH>{|%sN76tqUq0@6qnT4@%p^3cX8{Qn#v2EYqoA` zpWK@$)>f^pUACsS>Y3VQPt-17Ub}o#?ebN%%U`ZtzPh$*-TBpfE^OFcTlG|J)xEV< WM{27!*DhV=dXKlNdGEdA(EkN6g??TD delta 10839 zcmX}x2VB?H{>Sm}&%Hq$I6%M!vJn*p#EApk14p4^p{a=`s94^9Vm4f9ebqE2GjsK? zT)A?TUI*sNOtbP{Q*UaS<;Ze-UvJL&-`~TZ&vVZA%+ERJi`0ruB{yy;>HW7~sf7-o z;Uyd=03)k8PVH#2!T=7N+AWs0H|0gHS7t zL=D&iYhgP~!NC~J_|6g~@N;a0KcWWkBsfl4^g)Hx-{zZOaiq|X@)XoWd!yKeX;rEnew;sVs+^ll=d0e7Jq{0Fra_fQ=^L9M7FM^+sK zph6jficmZTU=pg{K-8X(LM>nlvfa)!YR2#E`TBru0s0z`jjuLG? z4YiUC9D$=zTW}H;x!-UmMz=MQ*^a7z1l8|()B-M}R(=gD>i*v$p^6@Q(ZDsZc!kz@ z)E1H!`3Tf?%tIZz0@T0@Py>93n$Q;OPSiEti<;OE7>svO5vkqLJdfx|{B?LbQlJ5| zP%9pdMK}R9p`=tZ^G>La`=ACMgN<-1mc|cI3tEdBcpGZVPNVugk7{=X!|-k@@sA-9 z(#eFpH>%<&ER8Q z?j@m+thNuf+x#I^N8j7>+o+Y7=wen-7YCD%#Jc!8YHLtwJ zs0nxjx|#it#B;r47`eJ_%^EJC0GtupjP$~YRh(@>hDJld=k~qMO6Fy zNQAwPC(Z0tS=56@)<{&tc+>zLQHQQOHpNWTgy*BK+e!?^J*ZoB9vkCdsEGuooBH9X zThbZ>bpJC+Xs=&Htza64;XKp|w_^qT(s~5-COd=Wu|_xZQ!NOak?)1t(pOPi_zqUY zji`QhqsA*zIpaIWNmRlgusL4ANDS<5%F|Gx8-P01pn$a+=>eMAyoTg*c#9ECjRQUP9Jl~x}sLl2dm;()E;|L4QHYcE=EOWEf!xl z^do;771660f|dK4EsMc$^4(F_H6NpJftQ31+dfpoYsk%TeEXTxI~X-Uf%SdVE%^eq z!h@)Z97i3lbEvJkf|~GcRLD#8H)qHPb(=y_3-QL1&n zPy_ZxO<*Wi$C0Rxr=lkEsx6<7n$RlL#5bY_-i}>#|BFayrd2rrnrSeqLKG@gt&u;@ zApWX}8&RjZ2>tPb&ELZ`@_qyP*AHf5Fn)}xe+)Iz%UA;+ps((K)j?*(^--t1IqD4b zM_s4!sEN!)UB7kq`5{yUE@A@yikeXU!Dc~;7)-t^YKups4x@`YTOXny<2zePgyLaT z2RBhOEdP|br$ML&smM=IX8`JYE=7g*eXNZiqZV)wwS|{aTYJx1@@W&n%GQQh{PRDF zL@O$$p*oy_YB(RYXYZmqTw%*Uv*mlR8s!JDE`E=C<=#Q9G$7MNA_{e8l2HpuL!FVQ zGl{bky(8n6%}aSiGae~UVt z4>15e&oVizhYI~%?1?Vc*ZsdlLR(NKoA);kL)torkzH}3M({6SoMSzK8rW~7Sz!RG z;}p~cJ7P&pM_s#~*Z}iUD_@4XT^q6Z{vRTt6`e)x)fH4E?x6O(60=eSTA=o>2dbmd zSPH$UmCitI#R}A!*@A&sgzEP)YJz{F+CM-aFA3jK=Gq0L9zh|!iG2<)xjFv zfS=+z96H);VfitpejThwc@pZqFc>Rh9(KlQs54cB-VP+bC!v)DK5r`4M_s3ARAiED zJ`EM>0jNWjiClGO9G1nSs0n_HymOo%u{H4|xvVdS5}mN;W9`~L=s-4q% z84FQ|c{9eM_Xr8C=ppKmm6>d|AOcnX3~J?L(FgNTE0}=<%PB;icHew+YZ_oE`9##M z7;f`kRDWww{cSXPud|(mI@o7DjkU;MMV(&H6f^U>_#F8-jKFtMAv}mW?N?F#lzq_* zPzSa05Svdx9p)5NyY5(g|HqNg%BGK zpKd>(&cx5C`nRwy`cF0G@mNFmzby&PJOee6QCJ(NpjPIhPX8uUy+;^@zW*>2O+lUN zRMdbIQ1!gn72ig^PtKtx@DSB+t(U2zL;{I!n1N5>N>m3=P@&SlQe-nMo~U&c)}wqX z>a;IKEnqpu;d<1{FJLPyGtES}Evnt1Y21IUB%gv{T#dR`hj0g;z(F{(fXU${Y=nu^ z%`F**dLPWgWPF6$y2Mw^0PU>9P+RM@`NgOOZF_~8>5zO+K@`rCD8yd40af4gsu?&E72Cu2kMFWdY|)VLpcNhoArq8ff}EBuB{$=}9I zZ2X!TU2 zDjY{m>?)SQyQl%5pa!Th(@Z29RWA)yJ{T3+T$^8rn((KniGF3D{|h+-Ugrr3bzEgObu$6rws`4i(A-zhuC z{1Yq*JM&;VYC>OODE@?+P`SA#l%c468?1ywQ1!>4FBV`meA||Rp2c!_11sP?RKKO>n@B`r zJo!}g`jD7HLe9kYxWwkqq4xea48+^0kXL=nyeHBzlKdJ}y>G2Qq6WB#3VF@9O+FY~ zkne|@(CoK~zZ!0)pdx;bTIoSlM6Ti|cn5WeR=Q@QU!Wp!0u}l{Q4_4NfK_1_s(ucJ z<1F;UEl5?T2(^%>7ZQI}ShUc*K=z^z%VX5U{1=%4>Y?g2LzNG;KcQ~JbyR)d#U?WKPyQ{T$4A2Ypd;lil z6jZw{SPKtW|BVUc|3*zLW@+(nP+q5nNjMWxEBp*w;$GCs@1yp(^)eH}zNn5ft&^}f z`FWU(7f}7wD>M_1z$o&4aTgZY@|5>f&i;=e5zm7KsFf69EBqC;;)ctO-B2%-Jk&tD zQHSk5YJj%yo0a8YJ@ON=xL+(qz6h)1F|30Zv6h#_BN94XHCLEdZ#xVi|CBW!b&VFH z240SOFPy_!Sn&h%Q*sf8kiUV7nBPkCuih}MOMaj=5A}RLdSghewhzvr_U;zyP?h-5 z4D5^5$k)M4j7Cj(4yyh(RHP1}w&oAi;Vs7x7Co_C1yw#J9HJaJ9&4?1Te>MT4$_0w~$*`hh9iF{+dh>FOqwZvbc zsIt!NT|-o;BT(0}Ich7qpdyfs>Szk;kj+F*bP=kbW61e(E@2uLd}IbXifVTi%i~>a zh$X!LX9f;Mbr_90JV~g%9BiLYMTP7YoP*1-5jOeQOtdGe!{Hc*uj6#wfjTS6pP2G7 z7(u=ebvV6;NxVVg5l+L`J~b7}t~Vi%$8gGXPz{!#_WGDDzk`ZE@CNgI04hHlV{sqq zHr+j{%#_^Jb{C z)DboD8Tc};$1)iGnW@(tLv;UBN$AZq619iRQ5CnKAMU~^Jb~))5h~PSTljB;*d5hw zrF93Y{R#BNGpIekV#{x$w)QT@Grm)2tNAUr2dd-AsE8~>t$aV$#GkM%{*8*%6C8l` zwweFAGzt5W{}*cFO}Cpvn~FL+gHRKjfa-4wdMlHdPa+WC!${nPUGNty?r4Yky+0Le zP@ayxF$=XNo3TCq6E*QNpPPk5V-NCuQSXfpP!n`^n*RImB>vBne~$v)*NVH$?|5BM z18>B5+>gn47qx=syUnj&$(TmI5M%HvYC^U4m=%YiCfW{l7+q8Z_oEhabPw@YhZiXb z#9vU?qwE(Z^zqi7Sda2Cs1?q_TDS?-(Gi=!fc44WN7W1b(wz2G)K>OEEi4C{VS$%~ zLbMfiNJ{TD1Nq>1^3kaB<=76_p;mGYwf6!09OoaHhny$p7IKrFwg2SzNX*!8{%hKo zsDT?EFp)|?E!;bjghG;oC2G7$aXjdbKDZkj<1y5W z=TFSQps)G=KR5~RV~dmK7Q}sHLOm4~!Ob`V|HAh$^ORZ0L!3;0+_%I(n8Xzl+Us(s z%`3G%hLV31RlXH9fgAW8);+^dJiLt+aTbMja1rVSwh^`BGguZcp%!!vwRI2d^Xg~0 zEP4=fmS3Uq9lq>{lT?BqN-E%!=4Lk@;7N3MH~!9(;Vuk~2`3E2)9XpC$JFY|SHrd@ z|AKARSxp`H_t2VtGfDhxix1#Kk6SY=&C|xs3QO{|bqm8fczU}R!m2eHO8Z+>(314= zBmI+Y_zBK4#dI6k#P#^N8=Lg>G<7}UL7q%EB)o&Cotqv0iYMLuB|O11#0`l^4}Xdt zZ_u)kmWj3}y=H#qt4r38Z!~rKc-%!1;hvN3-iRPiGxtJ-e+`}#e`e4umMGmFlDehY_F_l}9>q51?l(ck@#l(14xsPH( zJp`8EY z$N5)o&S<@Oa)$3b7x=og&}&hj z>ZJew(}EsL@f}B*UT6ALvd?o#NAm1CcIEq+uRej4>C?%&(`20<^fWhVwVjg58q zbl#*CD&~xwm^Csxs$X{2*u>!fXyIa>*-@Nnah)VwjVeBa) diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po index 1776a6e91..00b8a32e2 100644 --- a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,14 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tt-rss unstable\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-03 14:24+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-13 11:05+0900\n" -"Last-Translator: Yak! \n" -"Language-Team: \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-05 18:43+0000\n" +"Last-Translator: ncaq net (エヌユル) \n" +"Language-Team: Japanese \n" "Language: ja_JP\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 3.3\n" #: backend.php:73 msgid "Use default" @@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "ユーザーが見つかりません" #: js/tt-rss.js:464 #: plugins/import_export/import_export.js:17 msgid "Loading, please wait..." -msgstr "読み込みんでいます。しばらくお待ちください..." +msgstr "読み込んでいます。しばらくお待ちください..." #: index.php:181 msgid "Show articles" @@ -339,7 +341,7 @@ msgstr "ログアウト" #: index.php:261 msgid "Updates are available from Git." -msgstr "" +msgstr "Gitからのアップデートが利用できます。" #: prefs.php:33 #: prefs.php:130