From 74a1f54fefee6e300705074f6b0137099bf43782 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vladimir Budylnikov Date: Fri, 17 May 2019 08:21:12 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 90.2% (666 of 738 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/ru/ --- locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 68064 -> 68664 bytes locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po | 19 +++++++++++-------- 2 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo index a8d2a1ccf5a250e53e3e779d5caa22a247209d3d..d94a6a325b9ca23a88b9df0ac920e6191cf96104 100644 GIT binary patch delta 14908 zcmZA833yFM+{f_~g2WnY2;qjtf|*Chm!qiKk$BT#NZ}4+h{Nbm6xcivMA8 z3~BB-T*7IMg&oK3^d?i1f>`vy3FwQ{u@I(XL0oR@*V*`8qyr}t)$WjuPuluRSb*{y zI1%rlCK4BB&Rc{5D})+A8B~20tcZ26 z7K->k&9F6A!0xD9 zkZ8*%q54ZlUFZ#4zXf&v4%9&Rv}FA?(l02`49}oCzHGgXLBtO+6f3lH91S=cOXG0V zz|t@uzJgkz1*i*eLiM{HHK6^dO?%45_gb<3>cFeD8Id3A0u|98>tiL1LLLAo0X6as zsFnKIdKk+Pe~r4(ZPZL3p(dE8jpLNVf~WxmqxM!OHyQ2z5va!^4YipTpk}xn)o?3n zX2);{evh@WMTFzj!!f8^u?n?fyO4jJ3;d{#<=UD7MW7}SX?6D{qos;N&HN?Qip)XX z(+t!~tV0cOH)_Bq(HpO#HtA2c{x0fPc(*g>7euu$W8+$=6>5TRh3ywieWEyJV3sC2;N40wgi|P5#v;{{{ zC!Rqq`H!d-d4gKX;vGzRFPu-Dgwgm9s$Iv9=KKNZO*|I0GUHJfoM!9OZM+7HbA9Js zWpFR*-ke08c-eXbHL%}MnAhp1bV zKZ^CQNv3p^>9{p&>4u<2J_3DkENW(HsLeVDwdBiC1KfnV;7-)Qk6FJ$JvBL~f!{_= z(5JImxvHI6e>G@Ifhu~S=YpseNyFnf9SdToE@mb%sPl%RE<6#dVmemGk5B{o1~t>~ zPy@(C_3PW!oLAgUrUnI-QO|J~)Ge8cnppd=?WlI2pzif))ZRFc+U<8y z?Y!BcqtF*Mka4Jix>4u3H#KM?~I`0sw z<1bLR@C^FmMbw3_qi*4S)Or7*pPql;9;U+pR7VX^OWoYYt*sr=kMd{?#i6L(y#%#_ zo3R*f#|C&9`Nw&{4^5;)PxJohk1paAETiXtIT?-UeN@9NERJ8<_zG(C+(SKXMPtln zt&19H7t{=UqE=uy`r#PVdt)+cpo>s1wzp9$aRA-QoFJoD=sDDqmF#6^7>JFCyP*a& z8#U7vsPi_U2JnF`-+^_A4`5@=wQ*2yGr?}C%{d5l3&-_l{WY_63fAHl)Mjhn$BcL= zs$nW>01Hu%>079!-iIadD_j3P>H_zy`TCj_2tYlqb*-JSH1Y7htiK+IGz#>JT!V@a zqb~Rh>H`0w9;d?n%q=L6d5Px7AIiGMU|| zdv+OhLN00mPp~ff^*8spHEQJDtZ~?Ycna#g4^eyI5bD+(N9~Q%sHfrzYG6O3`geN` zu=gC*Fc7u0b+8DwKt0EuQ5Q%+t<*FO!VRcfcm!+VHEUsB3VI(j#SrX;deP0qGPo7# z$L$;@!)w|38LMIFAal?Ap)QKSZt6PSi|~p$2*iH{!Rb%{hIrxh3;a6I+2= z@=fTE+tEkQ{|Pdh@mbXFzm6L59n^^dLmX!o);czoT_p?|8vQN@6>5OJQ7aLTm2eUU z;3}+unW%weV<6tK^#wR#F?IY9x zii|WLw=UHAk?47@(eqfN+ONTO_z~)H{T;Q!e~)yV7f#+dGm}76$1PENp@(%KYANHa zQ&9tb4b{;GRQnH6w`@16p982pkz?zBu=Tf4?}K}8GFmF{c(dd#)J&VBF3=g(!2r|+ zMx$o*5^598Mh##wR>jq*6+495#J8{^`j0ZdFLXimGZA&`+%w6j!wr}ZGf}&B4{CFr zM(u@fZTSPNPwYF|Y`SpNd0kNb^h6DKBxtJRLQlrRe$ozky5` z1=~?eatD2|@C)W1l}2CUny6jg5QDHAYR2QNvrsFy9M$eU)P;_s_Re`5-$AYDWAtbL zIb~ino2D-6o;SuwY>&F|BCLZeu{s__Z@hzg-0q`Rrf4Gj1Y2N7d>vJO1$B!GjWsJ< z9J>>@L${VDgA7lE^9k~faRQR~B?2c~_oD{#6g6|-WYb}7%uie&^I|isfh|zCBp$UQ z^HKNyE!50+qE_xyGWTCg^aBM&@g5ezr>G?>GR{2L!Ki!N0yXpgsF@EzJw{Vdn`$xY zg|h+G&q34xPoV~K4vXO}EQJ4#WBpZ;?b*O4&TN4_?erGM)CkVp_6JljKp??15h(wi+aOtM77_G zh4FLLg}%1&b=1ASi+p}Le_{cQnP4U|5JQM#QMc5+gp5Y?2I}5rBKyVp4x3?A8eh+F z7HU9+CYr~wJ8Cb?L!I{?cE+=)3kOaz_j(F8B+kIb_yy{`$H?AuJC!Dz-+bC)9V*77 zmUtZw$EYc0##>P{{sgteM^H<9%a;32H7i#JeJHPvc`y`p3me+{Fx1SuU;(c0^dX}Y zhM<;m6zW0~Fdse4!V$#jFY`SPb8!p~oX$CT1P5XeeW~MV*bL`lG#*5qS7e6StkX~{ zu@tLP=X_445#B*x$q(JxRBh&zPSx;E6U@6M)qdLex*X-iv*oAmBHpNWTfO4@c z7MsU2k2O#$@ffv|rPIv|sB${%ubDKWAQ<~%d7O$`qLrvyvI{lP&#@q0LCyFkwn3ly z<}r&x_16>CUkd8HRah54Mh)P5)OB**WVEyeUNr`wP7FZ}AO>6GIMl0o8`i{P3(QJ1 zN4*IXQ3IWiy3lIW1x}#)`3dy`%Da%SZ&(>iqkAG5b+`z%33prXU`yhlMP~O8LmpY@ zGgQani%p09tZAt76{rht$AWkUb+0d@`uh{Zu;CKV1l&#%nc5U=z&dyeHL{0T5B-+% z-p4km6JN%?n1y37Wts6iY(m`OH8YWEIGT7nhGV%5^LY0`4K&Up_kRYNaulq=8u$rn z20x%y<}p^s>dVa+iSDSS9FN|(3^l;ltzV;Vsox57UKLcoUC@Q8SPNI6=kNcA$Y|sz ztj_CZw>GtQ$7^gLEZ-*x73tb>h+ z8(}X@KuzpZjKSa5xlP9r>&?Lh70#foW@fXn9Odg# z1KW%0_#|oom#`$d-ZyW=Mp%`2G^*VqJcp}odGZJ5Luv&E==1*qnMySH9V=pq56#ll z#|p$T*cOvf_jCu=#&cK&osYN(1fw?F4%99A1-oLtkIlehP}g|{)$eAk&h?$o$PC8Y zsK=($HgnHLU@hXMs1Em8FIoRay~#>%H%nR{3lXu|ptg+vGN1Tkh&IQyhy^mU{3hqzM1>0j)mTDAgCJPUk21ig!oQqnaatF=ldsEav zM`2A&M?Jge$=Hzc-KdUpQA-{4 znVC^t%uBowy>TfP#}%lRdI#&_K6GI&24mqP=6z8g%j@~?O{Ogs<4{YQiF$rN$GUh2 zU%>K5&G&=3*hTFy6rW-uh8{ER*P=G-Nz{NZU`4!P{_Eajmi;>w#MknmRGWZ>);2)@tN1x%dALnBQjLSB^;mkzMd@pK+Zevxfmt+2P z(+B;Cmt!5=jOza^Y67=%SbseZK4d9!y0o@f0RQm}vm9&xAaH|Dwh8ru*DUog8h9yQZ+ zbYYe)zl7n$|Di72?4o(mBw<71EjGT45yT}fnSu01t;}3EnLcDzqVCPFsOP*m>)jRW zVK1D9TH0(>yT33P1HLsKw?>uEM6Kv%jKOTwCav-vU(>KZmcZMn_U^}Invw~+V*cnf z0BaL(L^V8(TH0$^8S{Q`>Z_rPI0geT1uNk))Z@1uHQ@c|kJnL8*+bMV_4&cmpWE># z(}IF9)P*Nn-$sq_3~F=!fyFWKs+nOuEJi#KE8z>+4PV7BcnKr1>NTDeOu~M695n#f zb=^8QOH4)`yohCS0cx{s!n*hkHp6^BnqAupUmzZWn%Qy8hgY#0{)}3YA~(#6)kfWt zZm6eVvW>T30M~bN$oSwL^u<4MIzGjbIQ=K{2ZZZ5k+|p2W=1El3UQTR_$bCssJ-+d z7RJ0c&C2>=YvO1ug^R2k(X9@4lhGUMTWpVQZ<%-aJPam&6ZPC4!s>VdL-8qU#-X>3 z{jetSbPUILu`=GkFf5R3zTmV)Jsm@GS${o`%P7!2Ify}c8ehhHs3lIiV;;-7m_~d7 zwK==}YL+w>HN(X?2~Xn)?DU&?5p6{u;#=4ff5%}MdYARr$d=yaS;Vi9A}8h^-_!6c zF2Vly%|LFVI&gkB189XM345Y1#$y~Nqxw0AZLs$r#ucc|{tec^lI{m)bG5)a6il#g z#8$*-P)l6&PgCC*y@^MlHsxrH!1dS&uVV-F|I54?hhRbCiKuq7P!m3irO^G9jCO0O zzs)^sfEr;EHpcf+Z>noJ(2I%VER6owyb-e>nmwYgPfci76?N|iV?|tropCp|#ytO- z0k*~QTBLL`{!~1|wOI18naOrsMf@|CMfVdk<5gIjI0sAMW2}XKPtAbBQSD#EeK-dT zV;jfIvx%cIkvI-Z>L%ro(a3*7EolWWFXv0_gW3bGJYG(5X1oQp7qaqtIrA{m+spF{ zNH%Io{qvdjG59v|MGVJj`Moq#CkwSVY8UYG?4hODfa^P_$>^SW`FMH$qR|Pj5^uxf zxXjnfbFT&#^zwWff!KOi#7Sb<3)N4rC=sSW${m28HrxH631Th+Q?H#Gi=!u>rOS`xI&xqCad|I zzh+#f@I~^2N$ttUbJ9;(1{B#EC{QS_K_-(GO3$@YzwCZvVELHyhIwt z`5DCjcX0h{RJ=<{rBcTT>oUAWc?xCa$?G1DRs)XrNZMq6lsCZAxPrDP$v-<iNHN1?d(L-Ov`W%lldTu#{~moP+hrni{}X7e<2>mkm7PiYAmPb!a!Bo|FM=PD zvMATn@&#$NJ#Rhb^~pCT1yR0&$kQIt5aBu^z7(s zGY9bTvvTZC(o>_O68YYouTRmZi$3NQ3BS z1ZgSd&2S0UrJN5oz7GaCqEls$7e?jbe3$qz*xwMG)OCDo?UE2P5Y^+iHoIzA@i7;mJ1SE5J@Fh0s*>`P77*XCZAwwUl>A^DN8!)3 zIf43W(vB2n>&QC(q~7EU+PWh4 z9EzN5%6y0?kY8!*7ZUFv{}N6n{p-bJT8~UW3b)a4Cix%8Cu0YEN?9AyPoyZylJGd? z`s%4;73q>E$A>;vqfG|&o$w*PM%nwMXyP|K%N+bR|$5hwOZjpQXk3!h;Nc_ zPMS!p?<&Jc6DjAbi?axQum(xT%f!((zm&K?`SYYYlz(f=-OemEB$$gon?iD|7pXUK zG!7u?`^8_+)d$+VzNZ`|6(jzD6ij|M>hBbr$e$qTxK0|+h1*b`>M7wp_w3WLG8HdT zSd_|EbBj>T6^_(s#BGTkM=Ab60?O?jKB)(4?Lft^pI@+zk0wlf#nqMI(D{A`_`KcRCs%Ohe zqg$_sN@N;Qp`#L3rECsKhrS-__=LCzX)XEBJSBV_U?k}^+xCq0bINYnHccqAU3*H( z+Mp-VAl%gM^QhD{3d-mcc#o2d9o@B$qNAKic|O>SmFzNGeTACN-pN9)3x? zmrzFy%HFnl#UGO2NNPnor2?+++*O7n#a?g*mCcBUU|v#D%9{``B3}r{ki1F0l;@+Y zB}vCkgXa(9O>JMc$k|BdE84w-Z;^f=bs~1(<%gf`psqcs1b#_b1inJUXGc?;srak_ zFOw?M_FH^W{cuhgX+7C~*oRb$G?eu0*iNQ6ZQs`XUm#QExytgyvq=Fos&32YlmCY@ zU)w|QbM4DeHlDiANegUwF8OE2O3L~Yr`dupY~5^P&u?c(Y(W(~L>frCPKu*J9XxDL z>`Gq8R)gnf6FPrHZnrJV#iq7h9_m`!0gc0&qyXw})8=dJNUZ-m$O$DAZadhAv83C! zlRwF)lUCXIYw|jJaLyLW9-7eUXzLYTCA~`hN^DHhQI53OlQTblw0ZY0oH(CUjuT4R zPBf@z$5G0fQ>Wt(@~bh@#-2icjHUbq%9fKFkPmvU{ur^2TBPOVmynu!O8ADKhu^b% z(zpc$ok;0aP9b$8Ri%6n)+L!Eb5zshJk?x1B73;vC#A+Gr6eRLxl&S-$Bm1RbES@n zca2I&jCV~KmzW$ImwC2%U|!#m6poFLONh<9)8gCwCF4`$N2a=BC!{8ijZIA$8Jn0m zIrCV%ebvLGBl-{P7}d4IuwGFEJGkN!#?vk#EuKzeQ(Y5dQ(P(I;zuToO5i#PNuEnZ z_KxoA8kIbLY-a3>Ud8-lCZwb!#3s3F^iD{c?DG7G>D8-dM&gwEv5iCOH*mnmj(t)v-_4uC8to(H&eZIz&fAb!`*TzI{xGUcEAWrVh(^Vd_tL8`rI$*<)H_ zzR302+j3^+q-SU4%*fuA{b_bq_Abw|Wgnn;R`xcE4rK43cwhDbSN3iSGIM6+%qF)t zXSOS64h4It+m^X^W?Fu))fpRBmCCrjG9WWF{bbQ%Z)G3!bi0$T_vI|fSbVRdS61f3 z*K71)RL`wr9ar{FJA%DjG%I@teS0pp(=&okb7to(c4hByX)Qyz=mEOjpS>&dx7^v_{n^Y89;-?f?Dx-J5gzKj;5{&beOqd+&YjbJz1Ew7Zu2US8g);C2z%G=`z ze8twE#vtNfuq4lS?vqi6K`D+?0E?k!5RDp8BV<9GR;YHVs0Vkm_5CrNI1}^Z0#rY1 zY@CgH;6coXCsF-gMjxK<+$5t8?^vIrR=}@@d0;RWB`$$3tZIE3%My=3b-WTa;}5Yh zW}}w;sVxtzX`WLELnx0xw?vmcYfRcGM2&PB7RI+x1KNtYa35-Aj-VcR z3AIJPqXzO9>X7=^HgOE<{+g%(HLuP3>j9l92*nI6g_Dtk?Yw6j{)}3oTh`}TggB^< z>9{Ovrb(z7*1}@g2sME27={y3hkYgLE!gTNqr-3nHN)>v4X>eQ=G5h&K{1TM5m*`5 zVhKEjTCw|B4@3AP3frRwG!`|}N!IzOm0E?GxO)>BEy-TgULHrS#Cg;R|3Hn{uRgCJ z7DpXU7pguQwH0+x_cubdZ)@W|sI3@^x_=^SC8wHlx3i3lmTaRbaJHe&!a>vwPGLhl zk9-Q8QVkr3)pt6f9=HVcz_qA}e1f{~h^_w?)!#WA-$b>4jA45J^U%ANA`+RbQw_BR zqi{ODg)K3>k!hEK>cEY@xDd4>OHl(_W9v8D_yB6g$E}x9Tk;3y;rX7IRUHI0HXRp2 z9iH;2^7^O_TG;qiR0sVqHx5Ug`f(VE(@bu$U;pk7i zuqo^BM`i^DU*dbH0S#S7KS*j8S+RHIV11nR+)j0|-X-TN!m}r>V{*e4o{$#=nSgi&zKt@q0YuL)K(R4VcJFGYs8gN16hn3==-Sq zzQ(+G615^1QSIFKZNa~&j)OVss)#|&JOwp_cGv}bV{zPz+M1s*9PgsOi1}KX`y){k zN<`gX19cc%pawL=l)Ie~WYp0#>)Y1NsG0A_Ks<-K@j9yGJE%Q;jCt@M3_}0bW(z}6 z_mxHspfakzx~P6SVJ^M@-EBc1YX<6uOpL?HsMEazwS-?|emsK-cmvyD7=LIY15n?O z@#w;3sFnE?HJ}ryb{8>N@Baf^;M3L|o+7B%tqSTrZI3z=Ls2svfm(qnSODjsK1i!j z1IpZGGu?yg;3#SUCvEvztVnznt733F z6TgI-VHWCezJXfu#i-YEGp@vMP-m@wd)8kgp4{FvT#g#RHq^`yp_cj=48aGs-nWB! zKoM&U7Nou|>d>~g4#dL5Q&4Zi3e*?!fQ@f-VEy&Ld@q{^ltR6B38*cohCbNQmUl(1 zOb^sdGtl$10yV(5Py<Vn5-S=1;FQB%}>1f&qyUAz(kyr_nPH%|6OSJ|g z@F;2zZ(=n1bv7oTz6aef7Du7JbnCDPevj(s2J&%r0{MuP!8s4SIDohx0wumTW=IY!7P5zd|11oI$O~J=Bb!pjN{F6%CmE4*7Rgjaq?|s4cjLIy}!%dl=Ep45T4yrm3g_jzR7DB-8_!qTZg>wtN%TAl{Ff*bB_d z^PQkq&5XlPBaFZ%7>^p*Xw;0R+xo>=ocIG|yPX55r4H+EPJcXV=FM!}6Ppo_!B%(# zU0ApW>tB>i5*dxWHEPDaQ6n6UT8Wuh3g5vn`~pkhIn+S@#F7}2X6oZmZ$Wd^%5=wS z*cUahRj7%5lE(VG$Q+?SOL+tJ-~v6(sf|DlAQ7XmF{*<>sDVyF&wGtJo>zvc5 z*SKgeb2dt1G2#lSi8Mg<+pCw`9ERZ(=uk{RE#(aBYSc(~p$^$mRJ&8CLwW(#(N)yp z{L9wo>TT-tqgJ8_YNeu4E8ZA2(e7?CdcY7=2a5H8*{B&UK^>wEr~zz8&3GSb#jc}X zyZn7vC9H)pI26^-O4N+kq53MU3~EI}(lsFVKY@()s0M0etx>1EGe%$* zYQ~GL>rpfM6xHrK)PruJ&dxI%hx9iqS_XA!YhrF}kJ|FC*o5ah{mJCPY^;c%V-(&( zUkn*wUbj%x%2dI|*we-vP+M~bwPhEuHRjJSE7Bb~m(E1wQ{i04`q*e7>#xi-G8(|w zs2Tr&>hLerh+m)&`VKOO&L7JV$D>xF18UFvqt4I-)QT-bt;~lQgr8wP{2H}V=LWI< zTAKS5XixnIn;A!*&JV zL(C7Qs3EMsI%q+`$Jh=xpzly~!)7c%d>mbP3Cp50%*?19s^h8{jvY`RnkGK2Gj@3qZ`?NXFVn>F8n(CPo@<%z%!`Vu=sFu7TTe1d>xzNJE#ZWM9-IOg!%Av z$EuVsM4h2ysMql}R>q)_=5W_Wt?&Tsq4&S=C^O^Xs2NX0E%98`((bV3KcJTG3i{(i z^v36?E&SKk=N@fl9*SC-2vqwDsFh4WJ*OV}c(ebl$n>Njbu2$va0m9o$Z_VMUS?w# z;@hYtZ9LvAT^npkJRNo487!!J`qWBvK}}>HR>7U93Eajoe2xW4PUr+Pq8L;~vb7zm z!$H=G*2SoH8!;3Q;|08cC2`LiX64Rd4DsKne#%ZX-<9fEgE$S{A!JsP(a1i=2;7f) zzkkJ2=r_sy%SaR|PDd9`$8g+;33v=WGs7app_9$lR6-4)ssr{zC1&%Q0P=M;i^+v ze~q*;1p(L%HN$>b7pI{g9z%6_0@dL|)O|&#nFm)!J)kCPMLSsspxTc|J$NnF!TtCu zdby{Ye;Vn5T7el@0zXG>$$6}Vw^0uWn_)UiLM?rJY>$~(7{9~{coB8z{AU_#VJ+fe z*b_fS-ayA)aF*$K7OKPb)}yxkI%?$Jv&{;*Paa1U;AGSU_F@eFffX@)ju}{U z)OR2aYvO$5KDTq6%%>FOnQLCVL)O@N{EVl3F={5?Vqf&0Z%%K23?lvjwK6-bC$Jdt z9W0N23(N%KP%G04qi`ga=K0RMWHj@G=!;iSBfMdaTxj+*4RvD{s^b;t!owJi*U=w? z-!cOav$jPY(rMOru^jO(4C49DB{DnlF20BFFXC5lY_`~(fi0*l*oQhB7j5}7Od<|k zVjj={3lVq4vN#0ea4{z0QG5rVp|)uGQr7=AnImLab!Xc$Gn4wujRP@^@};N_vr#K> z4z)sFZ<~&4V;SQ9s3o3*vA7F$-*sCaxWb&3B&lLuj(boue2gkDwc5n>unzG6)C4}n0K9}Dcnb^Q3)KBVYs{7&3rco;{()+_;9eUcrh5%8F~D^ z*;;qN2fV`+l*Q7Rfm)Hd*b;A{29UhY*a)>!si+w)!E(3;wQ|R>7ZzP_%EzK6wifkT z?ne#mC!}AubB9c03Z7y?thd2@NIIYn&otBkHsfjBW6S4lG(VJfVi@I5uoM>j(7eux z=ps(V5}1kgaUMqCDU8wk|Cme}3L-Y~*Dh>?I&7y!#|{rzlxDtW$Bbc;D`Nfd-pgRr zYtsZZqpql#jzpdA)mR13p;jd56LYwt@fmSL)E?K}W&TO0Cr&25hB{;Ycbn&o-_82# zK|3f2!Y{37uqW|#Y=ccdHNOik$6~}!P)C2oqSypN)CJ}%1nW?{uTH(OY z%?hPpCE`wQGP-dpR=^FY_xKcQhIziQpIFq}&>yw5^H7KO2V4I)>VakVnjg!rSeIiW zCm4>o4w*O-%Miz- zR;~l)L$@uTjXK0zQCoHn8{$J$`{cv=z`5CHGFs}7Q8T@UsaW`kIi>xu0r6gZ4SkN9 z_q;zgB0h>bBl*5G{|)I?>`feX%zQUyVN>FB)-qq22@J$=p6`q%6NJk!0@q_ZFa8A+ zD-ef&W8VfWOxzVU^P#9iwFvX$K~(!wSOi~SCKmeE^g9jD6K_PlRc{_=wUWuKA)}f9 zgj%A!-wjgeU?QkWQ#RsT%q3(0$b*h2txCg3Y4MyV;)M0#pI;0KR!1*`|Lon}8rhPb8 zBd(84a5To?K~%eY7=hkDn+Zpv>fJAqagoWylK2*u!fhCUCs8B5fT8Gf!MtY0QF~ee zwSvi56T6~1UTQsrn$UgJ;Vg8~d|zrK6LdRm$mFMD4C=u%u@!!Zd?1{ss2MfB#6QX5 zTP*k zaV0E`El^uB81)t`xA9R7BmM*ZG2gG|$8`}LPwc{8xC#fM&sF}B6Nh1Ep6}cuQwAGe z;|B=#Lmj5$7>JSA&CNaD}12>yam_yj%w z{m=EAnQ>d|NYq}f!WwuCOJlB^=GW}!m?UqbiDC+2Xh$0Qnli|WYtZ}Xbe#b(6a zu?}uT4e%BY!?>qrY1iUP;yqXeJ3r$afOD`YMm;w(u8T3mqcB8^{63jz3U*;-{1tUW z!54If6)_NhL!I8on1O-+n5`Ry8u)BX#zXiOzCfLUFaPBLGUHZ`m*+3JJ-ob}sg&Qx z#@ghO-d>(1-HW>6DXzr{K3<-ci1hXH%(Msgru-Dv!sJ|Dp1%(aN3F;P?1%U8GIq-C z<@tX~s{46)w#wVz%kxt)6t#tkQip61nS!_h8{_Awnfm7Oa=fuP>H`&ynrRZUbk0Bw z#tE1Y7hnXwizV>@GI3`SX%LxJ7=(<^^Y?+a#BQB>UF%3XC_gH&S1X*y2$HzLt&wm| zC;ds9q=4&HgHxIMStM;4FM~6cdopd^8uEup>xui*<`Q{rX<74<@$ORCl!9rfrI|?5 zl}fBjU$epFi(>(9o<5IRVQ^I-6j1+-AxQ9 z>HInWkg0}aNs~$XvgKS2smr;R=VUOJ@?UHmkN$QLI+(gy__A-CH<=6h{6N(gNy7 zs*>w3;&f64PsIH16C5O+@f7gWjK(8~|F5eyg|FC$CE@S1J7C-DqZL3|Q5y%7pFo}u zqQl41DQL?#S}8K?ul`=vA6yqm_h>MQ^akl?5I_Yy$ zU~IUi5rmS>-k?((VXBtlCF11Uy`p+LtXx)?w*|aqXXsd+Bk)FrHEJI zy#KUOwk7F2sX6HYN!Q1u$@V$J$tQa=|5qqDMR1tZgM1@8{DQo$DtZ`Y{Yj~$*NAIT zo{nK^fN4;Mx=!TRVn;@o5ZETk`rjQ;Ou~hm-5PGuy?MPYu@B=QwW7pc>=z~K3_tIbDKUxoTW(hJ+}dwi4nB-^GAo}{cH zZOf2~lJqxgUDe6Y)%l-HrUYpYX$6(f$3 zs~+XL>f$)+(`k#H z;c0vG5^K&)i^*i$AjH=B5y#mFY_xTyu@z;*NWE#d1iNB=(mCp0B7W80umAq&^dRXP zLZLsY0r@v*lymj@Pd=xtCS}8E%imi(f5A|BN6JQ1R)&0Ie4SL6d~M9YZMYwG6(;G~ zN=`ayDd{o|uHy|-13F8_VK6 zHU&w#29T~(ep$~yZyTzjKB)>RiyOvLp3l~8$M4j@Ub(2xofBX=;*qo|LjDmxBL$P1 zP_C;Y`JAg7`F{x(U|-F@2|*!(N7w?FU_EZ!hPrl9))5nN11W=)a}A+gB~owF8OkS; z63K6-!84LK`JZg#T-Ld?iM9DD`dscKNT8t~N!M;t3-ULp+d;k=sV#9EQd!d1l#jvu zq|&66xSq6?d>+iO zZTk@aNt|<)AhVmeI`+1O1BiWWo6qqI<*iAt+CFSEx3kOU+R*4V@;~Ay*q&64#`iG_ z%ai7lzOkLIwjQH?IOR==r($8!Tcik*u2fPob<=HJ0b6)#^auNY!FE*I+J)j5q?Rok#;oIoDvye z4bB>nKFU=yGkw6o^kH@T4opkWsMKrlz=d_jcK7L?+F{{4W3PE7W=|QHkt@6Aq^#W8 Vm!^Lcl>O7vavicq-~FQG{{T\n" -"Language-Team: Russian \n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-18 08:35+0000\n" +"Last-Translator: Vladimir Budylnikov \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru_RU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" #: backend.php:73 msgid "Use default" @@ -496,7 +498,7 @@ msgstr "Каналы не найдены." #: include/functions.php:84 msgid "Detect automatically" -msgstr "" +msgstr "Определять автоматически" #: include/functions.php:952 #, php-format @@ -747,6 +749,7 @@ msgstr "Загружаемый файл превышает upload_max_filesize #: include/functions.php:2462 msgid "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" msgstr "" +"Загружаемый файл превышает MAX_FILE_SIZE, директиву заданную в HTML-форме" #: include/functions.php:2463 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" @@ -766,7 +769,7 @@ msgstr "Ошибка записи файла на диск." #: include/functions.php:2467 msgid "A PHP extension stopped the file upload." -msgstr "" +msgstr "Расширение PHP остановило загрузку файла" #: include/login_form.php:80 #: classes/handler/public.php:636 @@ -1546,7 +1549,7 @@ msgstr "Не показывать медиа-контент" #: classes/pref/feeds.php:766 #: classes/pref/feeds.php:982 msgid "Cache media" -msgstr "" +msgstr "Кэшировать медиа-контент" #: classes/pref/feeds.php:782 #: classes/pref/feeds.php:990