From fcf0464e16263aba3dd293aa2ed585a28c26ab3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dario Di Ludovico Date: Thu, 15 Oct 2020 14:04:59 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (717 of 717 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/it/ --- locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 58028 -> 58613 bytes locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po | 16 +++++----------- 2 files changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo index 8e90deb4b227ebfe992746a491af80797dad71ed..baca3fdfb5bda15353e9b049bdd320aad0478758 100644 GIT binary patch delta 16030 zcmZ|V2Xs}%-uLkhAwVbzArN|UC}}`QLJPfz9(q;UAvuO%NJ0|2ascVQD+1C%L_i2q z6htXXQLs=HuOfm4M5QW%%JcnYhV`=Uy6;|h_{@K1_UvhUALM!7JnnPuO8k_DDI zTxaq-PDPv>>^L9!IL_ZSRq8lpn>bD+mcxSB3d>^$bYU{a;xr7zy;urQU@`m#gYX6x z#(&Wd3pI6|qK@Nr0?8Dipc1MbZH9W+52Ivs4>+tv@oLX?ldF*pj_o;?p zDmWe0&sHpsd(j_{VI`jLd_hJ7xQ!+7Z`2HnH@5>q7Q~4|wX28fu!XHp#1P^>7=WWt zGoEJS6{rVpMGas-YN8)vIWL*BWb}aRsE&WNKE%AGYGEE6h-Im-h|yRNU6^E@itL`V z3CrO@48sek2mg(}Sfr(iOQ2Uv7(%8khNJdy1ghMN8qf?ZiAzx{v<1~}KWZkYQ0=}z zZPj?t(g`nW%}Z!_v5?wbzXF6a`wEuTV>T88v_hsE&Qxn1PkRD#Vp- z+y*t%-lzd3qaKijWpEmX;%bb?L#TH5Q7h=jJu+?q7Q0M2cbF` ziyFvu)Bv}l4(%S);X8|3sjFBCAD|u>%s%J6WvCVK#*xvD?NBoxiUV;1YU#d0w$FKl z5!key8JGt(kTmOf)QZhSt-vzW%Dj%+!hKi>kD^xQG%`T1bCrxn`~VAJF0kyB zgawIfAlv2C#s)YBo8eoi2mg*5$RpH@13H?4hM?}RgKF0Z)qh(X_rV~Z?+hiQEf|ej zx<#lZ--xsDM_ZoR$vo&K)C^um&2$a=sXZ3O9jF1lW8*WZ6}V)*iQ2k<(W@Jabv7LY zqi%Ge4qIJY-UZb`KN}B6b&!La;S?-_v#d+88u1#`eaBGkFQ5+HHLQvcJG1}V>ySh< zqxz^1Lo?JKKZ{y2H)`)kqE7R4tc4p5DJo z$}X(GD#~>=OBsfmNp&oY^{_ZLLv2lG48Xyt!=p^fO)LS$cHPB6{2^~eP#CNv- zjx8_h?PlLc)Skwn2GkJMQ3960K^TS^7=g=B4?cwccog-(&ruV&h3fASmO!8GW+h5t zByn|&L2pko+Jcv`FRsJ@yo>6yLe-PYr%75fs4;Vo4Ae^4t{ptsr5 zVyFj|Mm;zbwKcU+_cg>4djH#!QNzBdj@_sZ$6?;#vhj55Jk)@fVk~aL(s%*2k~dLX z@&IdN;XZslu`%j5W-jUsZ9uOM!)Y>6cn>wx5DtPqNO9=G&KQg%FdC<#X0RL8{xE9G zKDY5T3?lv$)lboW=5U6iUe`9LElTdk`fG-hDbNzlunm`^mU0hjrUy|SeuA3m71UDx zi5f`${^tGw)TcQFwW0%2TbhEJ@f_4ZbFmyA?{DA#%M_@?Ur+=31DoLAnD;tz(rOYX zpx%NktcR0q`CimOu3{;?g=Nt9Su^uWxSF^zmcy@56S?apqlSJ1%*ZOEmZlDBX}h61 zOhT=|SS*Wkt(#CCy@z3V4)y7MXyedBF-9HsO;8qOByI6+j zJLQMk2U@$MmMRl9)5*9VXQ2*h%_Or`@u-=!MxCJ^sF@GP_Lz-Yk%Oq2e~cR71=M{7 zl3BeeWP-?OrpvJtZbhBa`>3r5@R$dNp$=IbR>8igGcg_`aVBcOyHIE10BS&IPy@ec z%fClW@J|oxuR~Y(IrGIUg&J`M)C_8%Mw){VdlnE)C{JeR^VmSh_|Cw>OBm_&rpZ#Hde%9 zsb)Y?Scy0RRiA`rewdfMIwR)&4%V#zN1VmFZ+1iUlb5jw4f)%tX`@%|>m(M$`=VpdNS*{qQI2ZPZdf zvX)FU6Ntj@lsCYlI2*Nc%ds+ULG^nQ>Cfw2C!?9)#e$fBgxPC9)PsXjhb#&;fOu59 zmZ&9dk2(VbP+!Kes0S`W^}8O6<1WuCOE40l*>qs~&@G3J3S zP+Qm$6EF?6<-5IPG{XJpgNIS?{ZZ5w+{98?Vyu~A7^=RRjZ;u7G70^0k##NRZ6#`@ z4xwg#4mH7Vu?%`2k~~Z@f1u8mKhO3fIZgOO4{nRv+aZ{Sv#T=I#lH*oBJALN8)7Uo8;_74IqTy__8)=wXhbPcmnasarGy~U5=5)tk3~>+C zYcd736+3YV_Md82;2qQoe2Ag=g^ll`me`qQ-upn*ccMJ{VinAfk<(azRn(wBH`GDJ zZBQSK&ZvR)Mm;FmIuhT_$B!0jpp9mjB_58Ih)1FZv;gC9C+fR$1w-&Iy0GL-mbNOH zIy21!`=VZxA*cZj$I>_fwTFvr{VTS9y{*r+@kv{M34LjQ4PV6@*bk@8;-?$GMXhXt zceZ)GvQV$lG}P;}0xRMU)PPQ-R^mLm@ER6I-#JEq)azCT^}0sbxDi$(?ug|v19cW= zqbBCvKt@Y*0QG>=sE#jT6}*a?Nx`|M<6_oO)P1#W+y?a>>5J_#8zb-_Y5>OpV+P1glgHiWqq57X- z<9X;$yc|dA{oh1}kvJ6=n2y?`4#^&Ro@UJdA`$uOb5(D?ae{d0M4UEeh)R1f{VhoHh@^LyPL)$v?Z2dk{PsKay0*8hNd8}6fK{x@px3oJ1Y zbYUcMT`Y+nts78#z7tF1d#Eiuw~X~y!z&bMM!%wFdJjusz;ZLNYN(FmQT0tQ z2K%Bqnt`FX6xH7zERFADalByTYp8x6q6YNXOGfXx|I6ku)j)NSh{4$3nu$TgGcW>I zqL%(BY6VVXI}Clr{0B`6s-L|Wh)1vtoU8$W}3Z?jM{ zT8OQ2GakSjSQao3%E{8r}0>^~VDo;cLV5>aO%8Fk|r z)Qxk{g)32q=pd@yWz+!gpxTvKWd`Iz4WuFJOtr9f!aBr#Fi7wJY%;p>HB?7CunB&Q z70_?BnMoMN5Z6L=JP3842eksDP+Kz}b^l(>`?105#3f%dzbQ>oE7=9B>ith9qeC?8*zz@~!?+){ zf*+t(>f#2k*`wbnP)Gh7%^sD)hQwj084pIyGz~R?i5P-QY`ojXAE7$_5&Pr6w!Gga zvt?tjD&@1$g*&`9bJltbwP%5w%@S5Z?Qs~!VG~=PjvB~l)C$f)J$MyrEB4s(&ry4S z74;VUiUsijYKy#&$!L!XZ7~L;mM9Fhq>WJ>_CoDp7OI2AsDZ9Ptjz18h7M)!_ykzlUMO-(V>E>@r`_s;JkpIqJ2}w(;g&tiMj}B?{Eh9V~>!cbhX% z8g-~TVIX$HVmK7FG8tG6C)oP6sKd4!HG$LCpHW-nn`;htIgBEX$z}ZqlIc%D5!{Cw z$Pw!|*p&DI>Mf|h$Gm2}Q0>xC^)pcQ$59iwioW;@7RTFI0v}^xEb+Ek*>YYonpp$X zq3Vdbp%>}_L$MaVi2nE{YH8m^&Gc*3p}dD0K=59(#C1_KOhFeeLcLA9F&1y4?)O&O zXZE~4&Y_?`>c$^17z6g3Jq${e0AnSD*&)7HUh5qW1I?EQRN>FW#_mt3zfB`(hc&Q!yGR zqdq`8F%`c+tx(hV%oYy8syyGBWD7Q8CE{Z^0Kdl+Y<}2uxCJAK&!cAW4{F9`-#3RT z0X2YR)EDvv)JkkXJ@_Q5{3dE(K_9UGdVS)_l*0k2r5uf|aSG}|AEH*|3dZ3*Y>eSY z%$}+!vof1 z=u3PSwL<4nr}_%&a6UvGF8>eBnJI(nr!s1w&CrGEsOK!OZugQ=!_%md|BPDd`=|jF z{>c32bP(#n15isp44dFaY=>8{DMp=mL1p-k7EKpMxB|2Q>MQmsCYb<#$~99ZbQBgUS~g< z&J=uz>L}>6`87*Ky+-p;1AG_t;EPxff5IrN^s!m`cBt}h7>U!d2<}8}(L1QKat2%C zRgB^JPS_`=gWjlygRm%Op|)lsx^N|Gg$`OT*!o)-MtSiwW<~0t_P8TzsfVH7iW#Vt zcms#yaV*61o!GNxFB+guX-CxS^DNfDg{Un!h*j|j#^8_0t~tS4en+dK)uV%WHOl^D{)$nI5h|Rt*U%mv)Pn?LYup8>IEx~H|8M^Qf z)RvSvXSS{-YU?skhi#6HSEE+qz&X~xI+=466vD@-4@sf(=ED(zTFT~F00-K5D7uIz zp;lxa>a94ATCsc=%vp)X(!@>C4|}4XHxRWYGcU0I!DO~kP#KS)R^l4g!!j4mKfxwq zVdCj{3l~@?eQ7!z`IXu0Ral1lcTtD%3oM0yV=WB4WVWsaYNDB5G67^3VivB&k{I;0 zd7Z+sGjSTa@BnI$FQK-m(0|PP?T>Ea2rQ1XQ2oA)>Tiqn9n^iFpq}SFN5-E_yKl_i z^+C;i5^BbK(S?UmGx`okpx?LVH64TViT7c9YH$-c7s1(!8rbx!=5*h~AY$j5xvvyz zB^sg*V`nU^_kR!>y#*=ggV~rL$Dj`7c&vg`P&aNut;{~uz~4s=@Jm!b*D)XJDo>^i zowXr9npBE7gt#Qu!H>LT){@q!HCHNyx>k``Y3CE-+ZaI`U8jiknT;m(v}FmD^&%w`-@uWiH)(U-w%dyRNR=tqx%z;1n>GI>1X~F_RP-UQ z>p9}pH~?o--k0Pi4J3U;*)7y{1>YdKDAV-{Zou=D^|xiiv7T+OpW+uuZuud~%Jta`BCbSwm$a0!CsziUHn#0+9lpGa1Uu31+z$x$?IxD8b-qxi8qrr*z(^f|Au@)8>_9Z*0fzsT0qkE z4rvW-dJ&f-=|eD_IFnR}IEDC6ownB~=tklP!TA(*^`SvK3?{CTS7QDMrd(G=+pa#g zwRuxx{>t7;Y>AyReXC)YDJ z(}MCEw)|D=m)M;0hff+~N6IErRu%aRh%IB zSgpC16TgacNM}d^q}Oa`)yTiXJ-SkH3h5$g0&y4HW|pmwvGI%e1N9Si6IX@&?7yyX zgEIqPrqNAqoQk?HhEnu9~Drq)DV1lozz^yO7^bnXczZ z9~1vha+YkW7vPN~H-(l9Rn0Y;_&8}li63#NneC-ChEcW(KfotfC7W^KX4`fj`Hti# zk$g!*XM4K7nhn2o)b<2iv9` z<@y_)evrG6rc?eA22kD_KfxqYZ_4%86FuL_fm{m4lZKKU8U)Dyx<04;1mzyeH`w}c z%5=q%{vkivmft6Tjnq7^mVcO08(TM>{892v73&Nnk=~*48<>HOsMtw5K$=Q?jPjT8 z>1&g2=K7cN9=0xrve~2}qtSPK0KULlnyuWK=BH2EL# zZQGH`i`jbROOWqL`i=T3IFFP{c^K&=d0oqJ6zO>r=KbaTB>77=2CtK8gNF7&J&C_2 z-<$N7t-FVfNbM-|vF*0g@#mDijTxi`x5b?~WA?+j8CFxYUZQCWpy7tg+8Tqw&k^Z1n zH3}b-9ZDKQURN;bZ_)!AcTfRWZ<3e#Go+Wve@5Leq$8@d*KEw9{wExax@)ox@R>Mj*KaNIOq}9YnaXZeW@ow_EUMHWQq^p3vXCrYZn^$=i@*$)tJOj~@i_7;$#Z%0{;~QOa^F%AN1AUcoL})RQhORdeT}6ol7c&=_o%!2bS3$%)Q`am zPnCZ{zK89n8Tl5p3CgS2`rGSe3g0I`l7?+<*_NjszK61Yv>8vTPWdk4e@PpOTcPKv zw$GCvVdE9l52s#NIm+HAwWcf^lXReT{Y^nB^3Cwcb%9Jp%3^Jq5BdJK@_SoWo_G@Z zGNi(!7f5qyw~X>ctcx#@-lx1iv93$xbrm4aoBs)d3AQqw{I4WG;?AT&H10~=fK;2f zrEOOa!%6!o|Bm$JdY$$I2$qs=*}}V&?V{~q;$zs2q^npyr$^rZf0zEAu!Dj(@DCc_ zCN(DMYDn2kJVV?GUnQ=h3a;k1%~;BM5ckD(`m1@5KdCuQv^=jJi%qinE8FAFN*b0sxYdB*jv2%`8Lo8C z*c_KTD=RoJ89uGs`nNHDgrv|EFE_+LF&TzsS2wQIz373tPBx(9Q}{(tTIC$#Jlo!B+HO-on%u8k5q)OeajI2hkw!J%dc6Di)nBZ!Xkl3XPJWES+*l9uVJpmueb5V2Fqh-F zoY5q_DVSm#%(wY8R0r#khRzO~KVa+6peN;D<4C-P4Y6%?$7zA-SOOoT`thsbI6fGJ zc`zJ{F}_okgeK4deX$p6g~L%Zo{wyZlZI-y3f18zTfZBF$REVKcnh`SUu@nj-VEr6 znm`Du-$*RvA`weM1GGeS+}7Fyv$hH~@MtWElQ9BUVF;eJK0;2<@u^A2SPDyH4b;HB z&;wI#eiXX2g;Pn?$GNC8{2En$A2p#T=#MW^JCwJUX%~W8Ni?cmRn$>6L~U^!?2SFK zD4s^`(2q9%tQPyP7xL9M6~U+h%A-20iK=ggx_li_E9r)s;2_k_j6iif(YgSOlV5{T zcoemO-!T9^>zD}^tK%|T5>A1(HX1c>6I92Es0sDN5;)A}m!ej<2{oa;r~!^+0lbF6 z_!MK&x2|c|5VgbYto>XhbY^2v11&(UbS-Lyn^9-E12xcD)I_eMCioI{Sv~8SOIHH* z`BlPV*aS6T66&bNqIO_1>OI$T5?c9g?2PA8TNloS;Fz4|7>e^z6WfQH$RX=F)Q;Ui z?Z8i{o%tJeblwfjLIP1c6NFh4M7|Q2(}YBJD!SSRy|4`Vaj4tB4)wxz^uQyi&+8Ow zfSahD`w7+0pQxRAg<82+LsMS_J;{gL{M%V_{`E-c^0Y(Eun*?Icahz7reI|}gM8AC zdm}S&ZPY}XqgLDlHPIoc_ot#JI0w~#n$2%Uy|)_+Grn`0gtqQ`)RsTT8Ca#UDL;yO z;R(AW)!eLP zJmw@n9er>C>S$J@CbSbZz!B6$FIlgnzM^kY6McbNP+$wQ6BSYQ^-$$qP~(hskGxj2{o{9g1K~or~yl(j-n2#zvk$R?NB?>7sGHomd6dKBXC_I z(VoO(%!~C~nhx5b2I_*^iC!3qsi+-WgKED4br<%aj_LsF4t-_wk5KL1TA2ywK;4l5 zWWg>c&Q{b%KPuXyI_PW5C!%&_KKkNjdQTPINwq@IzyAzK(k|r399Wept zqITk2)E#<;x(h+=*#EL58j#RRhoJsan2aH~8Uyh#M&MP{3Ou+lYVVIaveGsmi}}bm zM)lJLbvZ|)KG&tFBif5v;N|x0zqaTb+wf=9R(d9ymF7it7=i)#Hfk#yqbAZ8^?nc3 zPxBDe)@Pt5_6h1PeS!MAenh?hD{2D&B(ne2NVs<}4QgUI`KG8_KN@3jnk_$o8u$U` z$LCl8b8{oL(o(nzYhxk2gPQnXsCK>`&BVe`I}zt1p{;C>>aag*#VRj|3$5Ew9UaHg zcmwqrxpgx6GN=_dMfKMO_1O(UZT$$FUxM0+6{v-{Hj>b--Gznm0BYseP#yhnmq-1Bq&7xkZ`37SWa~dfO>7@lz%!^Ldx}6*j>P zbm^A9B%#X{*vkwUj=E%(u>^KO-HC}9hVxJp-iNvqhfx#y8a46Tw)|(*U3i7Mba{K5 zAGji@376>2{%Zx%6lkVnQMYoYZLk!B$Zte#{RwQ3_fT6N*T;M%Em1quAGM%KwtOWv zCchh-qtn;ifflH*Yj9uoUn`hFfp#DrHRD~VtvZgucnx*QUSLto*UwBS3X73%imLCA z`dX%-C#GR6u0c)kI%=W+!w_^_NoGrnqXuq_y2Tw)6G+BToPg?J6KbM|u{2&mwSS3q zFi(H8Gp#T?`6SfV4?^wC7}VA;LM_a-o`eQEhF*BpdKb0D53Sh-n3)&CmXwE~Iv#_X z_*B&UOHnIagE=q*b)YyuX zz+}`8j6`pof%S0_=E55ohWAllg>SO?ovDH4^!=xjP)F&gE!l+X@DzIBH>f*u2Xo^e zsLPXWkSQ;M705@SwzdcAy;M{`qtFLuqTXMI#qmRoVSMK#39axS)Y;}qFH!E)Fr!s5twtZ`QfRA8n`o-!~v+Cork)dThSFoB9nx^^Y3ki=MXcY zyqK5r5RAhp)D8_mO=uSC$QGd{wh8qW>_n~b9QxrCt6QpBP(D<M zua%D&#(&1gH019I=O3(%orW7%qb}1u)PRpsD|~_VuwS`=C1}qb}bN)DbL4 z9qB>T0x!92gGaU?V5HfBNX$cncx!XaI!g?sd;n@9lTa(1jRkNs>Wn`}?Z7Qm{XNWw z|Dr$U8)g1dbCn^XU$B;_0a8#6$D>xV05#)fsJpNowG#(y`DxUhxQ!wB3QJ+|X!Cwu z%pl(cH{(lG`we5V7UFVFkkFam!Vr9nT6x~FreP53?|>Ru2s@)DFcKT!d#Lx%qK@Jw z*1;0vO#42l9h-pKk)>DwS7L&`|6L^1p~rahefps$5M=WasLK+EovA%=Cwpa~H zQJ@Bqs0Q&i-xgKh2es0{xEx1dBKl3I4*R3F_9E)@dWHIm{AQT1r!*ENABXC%J!&Vq zyGVqP7>qe_fpt0Rb6bb%Fw^EwU@7ufurU6Ox(k6b&BV*2cBUR`fcB_<`(O!7K`rEc zRKKoeHnA1;;z66gfJMlEhYj&x48?}C%mfCbj%G2c<4n{JTtW5YKHJ=p0MtZ^p(YZJ z+PN5Hhg{BFTd@{3qpheTIEeagFWd5ms19DC2JoC?@`X?Xl)&Lw0mE@4s-MfKJMsWM z(QB?L_rn7E{zFORrXn7TV^dVaL8v1bfnGS(Iv@4jFSqqOF^v2XY=jR{M-ns74BQ+w z;bhbTT&T-D9rH52vq=fuhkEf8md3lN9q^oQE>jR{;Akv^jZs@a1Y>X!#^D)Me;y0W z`vKN))San=s_%lX93%#j(29qn&U`%T_NJj$wjFcf71Y4@Py>6tZ$7th)XpWKjxZIy zaSE!x`KTk=hB}Jt$X^4_i}%@o-R9JVj?)^KqPFHCX2)EM%)q|ZqL_#BFx1(`qK>Ya zt$zo#pgyRTCS!h_j{dj`)o%u>e)l5wzdVTx6sRL-v6+AmYQ+(#fvTVnwy^omsE&rB zCNv85eNRK}#Cp{GCs0TDmGx)LN8VXtzNY*x659G|s2!+_4R9GY$2+Kw$}csSs4D6X zG{Zpbjk;9hP)9Qb3*a`?#E#kgCDiBo5ChO_nfY7N6-;731wB!huUMMtpb}~;o1+G3 zi<)^C)a6OV0yxR$m!r;l3u;J(7VR{+&dC|1LISOh1b7LtxS@{O27-~Uw-8t^u1z{ePh zo-0iUchw(=zEFP&ScJLI;?{0`*7-Q*KdcPCG}SwK0H!~EX6{&3FGhxM&m!IosC*!{k5zO28oOhw5hzsLzwaWUnLI(wIQxfY-~iN7M4-x>pw7M%>MQ7jI?Exb0Y;&Aa)NapYKPKM zJGu+i-#OF~K199m%C*7F)E~7)L6{xOp;j7&QCJ7n(J<7?=Ab5)hVi%sd*TDsooc?( z{G~Jibp&gyH&8nluqo>jyPPT{!YSy6C2$UEzzoy?cTq3=iaMIW&E~f|2GuSBLvbRi zpUoJFS1=4cwwMV=qWX`+;@BCz^!>X?Xr(hyKO`$rE670oE}TQ%>RYJK=sC7VkFBP@ z1L{&Gp(Z#MbK!F926QLC6Pw^3)KO*I#?CRm<3~aRwZvN39b<7FYGOCAFg`|2%xk+@ zSs7$EoffE-JxA3S{>V%u*4hrWL&I%;6{^3_(4`q)B~comp)NbAoi zNf7EbM`KxRh@CMNz3~ESA~&qhusV6ao#xiJKutIq)ou!^{)3(DzdnoG6nNrG^uX+y z=B&NZmwZ9YiDgkc7L9(`61}h|`d~6@fUy{fOE3=}NA2uo)IxtpT|yt%E;E7h7)?Pl z)CwnH2yQ`rK4&osJ$9Q8DxuE21`SEKIX&F{pP>2t%_RlLevrO zM(%>k`HDn11-DT%&Gm`d@(LJBzBXzCW3Vv3XY=W(v)_n;xDz#j)2Ji4i8|6BF+V=W z_UQhp$#+CQegA_=6rf@fM&NSP56&q}!bhkbYWJBr!_lbvG@Czwx=R7d=jt_4o7`f^RN!C zKn?UQYDfOU3g~l~|A`L9V*rjtS1^eMBs9#2<8u@UMhMx%~y?h*E1KMZLU6vqvytvZEz@hP@Lx1(l-iPm1I z4hCDtq9!oa*3ZU*l?;SSUtI*z&<=dmbWJL)ns`-6fI3Q8X{Gp}#$g=#nnHPO|m zE!~Eiz#(jiXHZ9w@3`6GV5~;IBR0TgSRL=6zMh~H=5vm6kY+wZ)TB4cB22 z+>JWxi>Qtsq9#)Iq*-}2RK7Om#kQ!gqBmB-aaa%cpzg*?RDZ4lr%XWw)TL;OT4@i| z??4JR#qp?)&R{%dKW%PzUDO0qQ3KD#7)-~qco}ozD_ib)#{A_~9oa#b(}#r4Xb9?Z zOu<^X9Cc}KqB_WZ*0c*iZFO1H(ZpZ~wnD9FsCAC5--x9tKZe?o2dK;G_Jwwu^A9Fb zf`S^Tt?7>aaU6Q$ebiArL0w9>bLK1Y$8zKwpa%}ck~kVQ@m0uXIp;7tE;(<$`xTf( z{uK6Pd?)%#&PxrjFFwLt*ye(<8%C2Kh-$YQbKoDS3BJT^nEj&pFRMLKccd|v!s!@- z+fhey9wYDtx^#ABzA`JUjmoz{?ZjYw3umDQ+JnJ(5cT_T8?}|sP%F%T$>a-R2>Dpl zjwE7L9EaMmeV7-&zr_CQ()~_>7kXbd1Lj8^Nj&PzdSG!JjnTLQb;-_SWz7Dyxg*u_ zDf#-=*ej;Lu&d^)YK@wBDu&_AtL%S%5}6c4;wdbT&rvH4y=G?G08`1gM}Itn`kZcI zQ!IJitavbnlV5;3qJvlvk7IYdjXqfO8`E!d7YTLP#X1D_;$+l-voH_7LYLU=6H)%lw_-nnEI$g1x8}J;9zBbDMv^VHy^| zS6CYZzcv4>xDKctOGjTkhq`RHQT@5!F#}XZ?z5AOnppL_=2CCPeERS?iw+&9XB5!&t}`h~D^vbHjwQaMOwVkC^8t0|ZP_Qb ztSn`E77^c2_ZQKVveIg&@gEZ1iM13=vW*v$&m=|>!IYm{(=SY0I`#( zNPZRS8H&GQPRjJVUzNxp^h6o5{&by%?ldZBU+joY$rmBYP^aRzvzqb`2;1fX`L5JA z#wx^Dq?ZzULWotQ|HgAfUi%J7XC39y3HHj;vJ$T>1rvF(&@O}Y?q zlJ>4{6f9RM&qoyg`bI;QCA^U@OIrWBsmF_N6T?ZLLOrc;81+?c`WopCSq zv#Upy=ZgjqWtB@y={0d^ReR(+P53*|P zAGTb%;iUJzk>5x95aoXoeM#@bmFR>2JwGg5P%)qDtN-%oA6fFKk^G z(syjyjk=>Y{R?)Zt`5tMfz%12_GnBsnn0Lb$uwGO8N|Cn@QKi?`&J~Hunb?nnV@y%_%QJdNApa z^q&YC+eVM5s6s^AH*(qXZ^*Bqycqe7L^aaeiT%Vj@;kA(ZL3%PiM+%_%99Ci;`LMM zbpi)buKz|l>p$f;qJ!3?S5tVE7(#qXexU7mF^(s{-{wc+O!83}fhPz(@AKY4lXRj; z_ou!*`36K!@~@xfl-DAYwg0(o=|2?>o&dH6glr=P9h)gO{Q)zv6TEF@)d}Wwf+6Z_P5lI-7?DJ@AoA1Z5w+KeugUKwKZIEM#=Gm=QZax?rtl!PBN`KP zcxeKmr=7t$P8$!>(}{t^>^D04_>DCGmJF=+bB@gXb=m}G?&^@?mpOJoMYqhS1J@RG zwMiN@Iwb3lR;^omx9UAOC3RRtv!Q*HdPUS8-gjt3o0PZ^?}Qc+t$L408k&?cD57rn zVZGx*qNAdtA}a8IF(DNy#zn`Ji{kNa+I{G-h&HL+2MrzAeOO9rTu9ySsYxjzb(2Dx z4)2vRBB^IeNVQ%ns@W@PU{;Ao&y>idVGFBH?dsmOQJc)=Qxm;1J?1|wnwhXYJuoxi N*kHHJ!^dNS{|~RB8!G?+ diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po index f68c66c56..b5117bfce 100644 --- a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-15 16:27+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-15 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-15 17:22+0000\n" "Last-Translator: Dario Di Ludovico \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -475,9 +475,8 @@ msgid "Does not display images in articles, reduces automatic refreshes." msgstr "Non mostra le immagini negli articoli, riduce i refresh automatici." #: include/login_form.php:154 -#, fuzzy msgid "Safe mode (no plugins)" -msgstr "Plugin di sistema" +msgstr "Modalità sicura (plugins disattivati)" #: include/login_form.php:163 msgid "Remember me" @@ -565,12 +564,10 @@ msgid "Open previous article (in combined mode, scroll up)" msgstr "Apri l'articolo precedente (non scorrere gli articoli lunghi)" #: classes/rpc.php:757 -#, fuzzy msgid "Scroll headlines by one page down" msgstr "Scorri gli articoli con PgDwn" #: classes/rpc.php:758 -#, fuzzy msgid "Scroll headlines by one page up" msgstr "Scorri gli articoli con PgUp" @@ -583,23 +580,20 @@ msgid "Open previous article" msgstr "Apri l'articolo precedente" #: classes/rpc.php:761 -#, fuzzy msgid "Move to next article (don't expand)" -msgstr "Passa all'articolo successivo (senza espandere o segnare come letto)" +msgstr "Passa all'articolo successivo (senza espandere)" #: classes/rpc.php:762 -#, fuzzy msgid "Move to previous article (don't expand)" -msgstr "Passa all'articolo precedente (senza espandere o segnare come letto)" +msgstr "Passa all'articolo precedente (senza espandere)" #: classes/rpc.php:763 msgid "Show search dialog" msgstr "Mostra il campo di ricerca" #: classes/rpc.php:764 -#, fuzzy msgid "Cancel active search" -msgstr "Annulla ricerca" +msgstr "Annulla la ricerca" #: classes/rpc.php:765 msgid "Article"