mirror of
https://github.com/BoostIo/Boostnote
synced 2026-01-29 08:37:18 +00:00
Rewrite the crowdfunding copy
Some of the grammar needed to be revisted, and there were a few opportunities to communicate a more genuine message.
This commit is contained in:
@@ -89,14 +89,14 @@
|
||||
"You can choose to enable or disable this option.": "Możesz włączyć lub wyłączyć zbieranie danych tutaj:",
|
||||
"Enable analytics to help improve Boostnote": "Zbieraj dane by pomóc w ulepszaniu Boostnote",
|
||||
"Crowdfunding": "Crowdfunding",
|
||||
"Dear everyone,": "Droga społeczności,",
|
||||
"Dear Boostnote users,": "Droga społeczności,",
|
||||
"Thank you for using Boostnote!": "Dziękujemy za używanie Boostnote!",
|
||||
"Boostnote is used in about 200 different countries and regions by an awesome community of developers.": "Boostnote jest używany w około 200 krajach i regionach przez wspaniałą społeczność programistów.",
|
||||
"To continue supporting this growth, and to satisfy community expectations,": "Chcielibyśmy poświęcić więcej czasu na rozwój naszego projektu",
|
||||
"To support our growing userbase, and satisfy community expectations,": "Chcielibyśmy poświęcić więcej czasu na rozwój naszego projektu",
|
||||
"we would like to invest more time and resources in this project.": "aby popularność i satysfakcja naszej społeczności ciągle wzrastała.",
|
||||
"If you like this project and see its potential, you can help by supporting us on OpenCollective!": "Jeśli podoba Ci się naszy projekt i lubisz go używać, możesz wspomóc nasz przez OpenCollective!",
|
||||
"If you use Boostnote and see it's potential, help us out by supporting the project on OpenCollective!": "Jeśli podoba Ci się naszy projekt i lubisz go używać, możesz wspomóc nasz przez OpenCollective!",
|
||||
"Thanks,": "Dzięki,",
|
||||
"Boostnote maintainers": "Kontrybutorzy Boostnote",
|
||||
"The Boostnote Team": "Kontrybutorzy Boostnote",
|
||||
"Support via OpenCollective": "Wspomóż przez OpenCollective",
|
||||
"Language": "Język",
|
||||
"English": "Angielski",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user